Hai cercato la traduzione di maverick da Inglese a Olandese

maverick
maverick

the mark of the maverick
het teken van de eenling

ubuntu 10.10 'maverick meerkat'
ubuntu 10.10 'maverick meerkat'

loss of worldspan as ‘pricing maverick’
verdwijning van worldspan als „prijsbreker”

he left the impression of a maverick adventurer.
vooral voor de arme bevolking is hij een spreekbuis.

cdrom with ubuntu 10.10 'maverick meerkat'
cd met ubuntu 10.10 'maverick meerkat'

cd-rom with ubuntu 10.10 'maverick meerkat'
cd met ubuntu 10.10 'maverick meerkat'

you know, my dear, i too, was once labelled a maverick .
weet je nog, mijn lief, ik werd ook uitgemaakt voor dissident.

i've always had a hard time with the word "maverick."
ik heb altijd moeite gehad met het woord "maverick".

mostly rather close together, but there is also the occasional maverick.
meestal vrij dicht bijeen, maar er zijn ook eenlingen bij.

however, we must take into account the chinese culture,” maverick added.
hierbij moeten we rekening houden met de chinese gebruiken en gewoontes,” zo zei maverick.

eagle pass is a city in and the county seat of maverick county in the us state of texas.
eagle pass is een plaats (city) in de amerikaanse staat texas, en valt bestuurlijk gezien onder maverick county.

therefore, he was not following everybody's lead, and therefore, he was a maverick.
hij deed dus niet wat iedereen deed -- en daarom was hij een maverick.

adrenaline is the debut album by alternative metal band deftones, released in 1995 through maverick records.
adrenaline is deftones' debuutalbum, uitgegeven in 1995 door maverick records.

there may also be more than one school of thought, or there may be maverick voices arguing against the mainstream.
bovendien bestaan er meerdere wetenschappelijke stromingen, en vaak worden ook dissidente stemmen gehoord die tegen de heersende opvattingen ingaan.

he wrote a book "maverick" on his experience at semco which became a worldwide bestseller in 1993.
"the seven day weekend: changing the way work works", volgde in 2003.

similarly, on the principle of non-interference, china has good relations with maverick regimes ranging from venezuela to zimbabwe.
tevens onderhoudt china, waarbij het zich baseert op het beginsel van non-interventie, goede relaties met controversiële landen als venezuela en zimbabwe.

eidson road is a census-designated place (cdp) in maverick county, texas, united states.
eidson road is een plaats (census-designated place) in de amerikaanse staat texas, en valt bestuurlijk gezien onder maverick county.

contrary to what one would expect from a company which is alleged to be a maverick, worldspan's markets shares do not show general signs of growth.
in tegenstelling tot wat men zou verwachten van een onderneming die als prijsbreker bekendstaat, valt er geen algemene groei van de marktaandelen van worldspan waar te nemen.

finally, according to the notifying party, worldspan can not be considered as a price maverick in the eea, since it acts rather as a price taker than as a price setter.
ten slotte kan worldspan in de eer niet als prijsbreker worden beschouwd, omdat zij veeleer als een prijsvolger dan als een prijszetter optreedt.