Hai cercato la traduzione di medical benefits da Inglese a Olandese

waterbeds have many medical benefits.
er zijn er zelfs meerdere.

recommendation concerning medical care and sickness benefits
aanbeveling betreffende geneeskundige verzorging en uitkeringen bij ziekte

medical certificate for the purpose of the granting of family benefits
geneeskundige verklaring in verband met de toekenning van gezinsbijslagen

having medical writing of regulatory texts done by us offers many benefits.
het uitbesteden van medisch schrijfwerk voor regulatory teksten heeft veel voordelen.

meanwhile the spanish government acknowledged the medical benefits of cannabis in some illnesses.
intussen heeft de spaanse overheid de medische voordelen van cannabis bij sommige ziekten erkend.

constant innovations in medical science and health technologies bring benefits in better healthcare.
de voortdurende innovaties in de medische wetenschap en de gezondheidstechnologieën leiden tot betere gezondheidszorg.

prostheses and major appliances, medical-legal benefits and related examinations and certificates:
prothesen en grote hulpmiddelen, gerechtelijk geneeskundige prestaties en desbetreffende onderzoeken en certificaten:

scheme extending insurance of medical treatment (benefits in kind) to self-employed persons.
stelsel waarbij de verzekering voor geneeskundige verzorging (verstrekkingen) wordt utgebreid tot zelfstandigen.

according to a survey with 72 physicians the acceptance of medical benefits of cannabis by medical doctors increased in israel.
volgens een onderzoek onder 72 artsen, is aanvaarding van de medische voordelen van cannabis door artsen toegenomen in israël.

actuarial assumptions: salaries, benefits and medical costs
actuariële veronderstellingen: salarissen, beloningen en medische kosten

benefit-risk context — medical need and important alternatives
context van voordelen en risico’s — medische noodzaak en belangrijke alternatieven

. all members of the house benefit from free medical insurance.
alle leden van dit parlement profiteren van een gratis ziektekostenverzekering.

the first is that a person staying temporarily outside the competent member state is entitled to all necessary medical benefits in kind, using the e111 form.
daarvoor is het e111-formulier. de tweede mogelijkheid is dat iemand naar een andere lidstaat gaat om daar een medische behandeling te ondergaan.

it might be unclear if the medical benefits of cannabis had been proven already. (source: edmonton sun of 19 january 2002)
het zou onduidelijk zijn of de medicinale voordelen van cannabis al bewezen zijn. (bron: edmonton sun van 19 januari 2002)

a key challenge is to allow everyone to benefit from medical progress quickly and equitably.
het is van cruciaal belang ervoor te zorgen dat iedereen snel en in gelijke mate van de medische vooruitgang kan profiteren.

medical benefits, including medical visits during pregnancy, assistance during and after birth and, in the event of illness, hospitalization in authorized institutions;
medische voorzieningen (bezoeken aan de arts tijdens de zwangerschap, medische hulpverlening tijdens en onmiddellijk na de bevalling, opname in gespecialiseerde ziekenhuizen bij complicaties);

has diverse other societal benefits, such as medical and food preservation, which make them sustainable.
kent verschillende andere maatschappelijke voordelen, zoals het bewaren van medecijnen en voedsel, wat de duurzaamheid ten goede komt.

in the case of medical benefits, future medical costs, including, where material, the cost of administering claims and benefit payments (see paragraphs 88 to 91);
in geval van vergoedingen voor medische kosten, toekomstige medische kosten, met inbegrip van - waar dat materieel is - de kostprijs voor het beheer van de claims en de uitkering van de vergoedingen (zie alinea's 88 tot en met 91);

- a dose constraint is established for individuals for whom no direct medical benefit is expected from this exposure,
- een dosisbeperking wordt vastgesteld voor personen voor wie geen direct medisch nut van de blootstelling verwacht wordt;

benefits often include pension/retirement plans, subsidised services such as medical care and public transport.
de secundaire arbeidsvoorwaarden behelzen vaak pensioenregelingen en diensten zoals ziektekostenregelingen en openbaar vervoer.