Hai cercato la traduzione di medically prescribed da Inglese a Olandese

medically prescribed overdose
medisch voorgeschreven overdosis

medically-prescribed corrective-gymnastic therapy,
door een arts voorgeschreven bewegingstherapie

prescribed burning
voorgeschreven afbranding

medically underserved area
gebied met ontoereikende medische voorzieningen

area, medically underserved
gebied met ontoereikende medische voorzieningen

medically assisted procreation
via medische behandeling verwekken van nageslacht

areas, medically underserved
gebied met ontoereikende medische voorzieningen

person who is medically retired
invaliditeitsgepensioneerde

medically induced abortion (treatment)
abortus; medisch

medically assisted reproduction programs, e. g.
kunstmatige voortplantingstechnieken, bijvoorbeeld ivf de startdosering wordt vastgesteld door uw arts.

bronchospasm should be treated as medically appropriate.
bronchospasme dient medisch gezien op adequate wijze behandeld te worden.

disclaimer: i am not a medically educated person.
belangrijk: ik heb geen medische opleiding gevolgd.

controlled ovarian hyperstimulation in medically assisted reproduction programs
gecontroleerde ovariële hyperstimulatie bij medisch geassisteerde voortplantingstechnieken

medically assisted reproduction after death of man providing sperm
postume voortplanting

some are prescribed medically to increase alertness and physical activity.
sommige worden medisch voorgeschreven om de alertheid en de fysieke lichaamsprocessen te verhogen.

the law would also forbid patients from growing their own cannabis and from using it in public, and it would regulate the drug under the strict conditions used to track the distribution of medically prescribed opiates.
de wet zou ook aan de patiënten verbieden om hun eigen cannabis te kweken en in het openbaar te gebruiken. de drug zou gereguleerd worden onder strikte voorwaarden zoals bij de opvolging van de distributie van opiaten op voorschrift.

medically significant kidney pain (defined as requiring prescribed leave, last-resort analgesics, narcotic and anti-nociceptive, radiologic or surgical interventions)
medisch significante nierpijn (gedefinieerd als noodzaak aan voorgeschreven ontslag, analgetica als laatste hulpmiddel, narcotische en antinociceptieve, radiologische of chirurgische interventies)

medically prescribed medications can affect the blood’s ability to clot as well. long term use of antibiotics can cause complications, and the use of prescription heparin as an anti-coagulant (used for breaking up blood clots in the veins) can result in an accidental overdose.
medisch voorgeschreven medicijnen kunnen invloed hebben op het bloed het vermogen om te stollen en. langdurig gebruik van antibiotica kan leiden tot complicaties, en het gebruik van heparine voorschrift als anti-coagulant (gebruikt voor de sloop van bloedstolsels in de aderen) kan resulteren in een overdosering.

nederland medically confidential
nederland medisch vertrouwelijk