Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
europe has a major role to play in development aid and in achieving the millennium goals.
de eu speelt een grote rol in de ontwikkelingssamenwerking en de verwezenlijking van de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling.
we already know that, at the rate things are going, the millennium goals will not be achieved.
gezien het tempo waarin de zaken nu gaan, weten we al dat de millenniumdoelstellingen niet gehaald zullen worden.
as i have stated, our priorities are to secure greater success in the achievement of the millennium goals.
zoals ik heb gezegd, is meer succes bij de verwezenlijking van de millenniumdoelstellingen onze prioriteit.
whilst the summit did reaffirm the modest millennium goals, it was prevented from turning words into action.
de – bescheiden – millenniumdoelstellingen zijn opnieuw bevestigd, maar de top kreeg niet de gelegenheid woorden in daden om te zetten.
if we keep our millennium goals and if we keep our promises, africa will emerge in this century as a world leader.
als we ons aan onze millenniumdoelstellingen houden en onze beloftes nakomen, wordt afrika in deze eeuw een wereldleider.
2.17 the committee proposes that the european commission adopt a precise agenda to promote the eight millennium goals:
2.17 daarom dringt het comité er bij de commissie op aan een duidelijke agenda op te stellen om op ieder van de acht actieterreinen van de millenniumdoelen vooruitgang te kunnen boeken: