Hai cercato la traduzione di minor bug fixes and improvements da Inglese a Olandese

bug fixes and improvements
bugreparaties en verbeteringen

bug fixes and general improvements
bugreparaties en algemene verbeteringen

few more fixes and improvements.
paar fixes en verbeteringen.

many other fixes and improvements.
vele andere foutjes verwijderd en verbeteringen doorgevoerd.

many minor changes and bug fixes.
veel kleine aanpassingen en verbeteringen.

in this new version lots of bug fixes and improvements.
in deze nieuwe versie zijn vele verbeteringen toegevoegd, en er zijn diverse programmeer foutjes verwijderd.

bug fixes
bugfixes

lots of bug fixes, improvements and cleanups.
repareerde fouten, maakte verbeteringen en schoonde de broncode op.

bug fixes and gui tidy up
fouten verbeterd en gui netter gemaakt

various bug fixes and enhancements.
verschillende bugs opgelost en verbeteringen aangebracht.

tons of bug fixes
heel veel bugs opgelost

other bug fixes.
andere problemen opgelost.

bug fixes and improved startup performance
bug-reparaties en verbeterde opstarttijd

5 proposals and improvements
5 voorstellen en verbeteringen

usability tests and improvements
gebruiksvriendelijkheidstests en verbeteringen

and many small bug fixes.
en nog een aantal kleine foutjes zijn verwijderd.

documentation, bug fixes, and & php; debugger framework.
documentatie, bugreparaties en het raamwerk voor de & php; -debugger.

this version includes some bug fixes.
deze versie heeft weer een aantal problemen opgelost.

a handful of fixes and code cleanup
een handvol reparaties en code-opschoningen

a quick way of getting bug fixes.
een snelle manier om bugfixes te krijgen.