Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
multinucleate cell
meerkernige reuzencellen
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
multinucleate cell, nos
syncytium
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
multinucleate giant cell
meerkernige reuzencellen
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
multinucleate giant cell, nos
syncytium
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
multinucleate giant cell (cell)
meerkernige reuzencellen
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
+ 2 × no. multinucleate cells
+ 2 × aantal multinucleaire cellen
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
multinucleate giant cell (body structure)
meerkernige reuzencellen
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
once inside the host cell, a sporoplasm grows, dividing or forming a multinucleate plasmodium, before producing new spores.
binnen in de gastcel groeit daarna een plasmodium, dat zich uitbreidt om tenslotte nieuwe sporen te produceren.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thus, an ri of 53 % means that, compared to the numbers of cells that have divided to form binucleate and multinucleate cells in the control culture, only 53 % of this number divided in the treated culture, i.e. 47 % cytostasis.
zo betekent een ri van 53 % dat, in vergelijking met het aantal cellen van de controlecultuur die zich gedeeld hebben om binucleaire en multinucleaire cellen te vormen, slechts 53 % van dit aantal in de behandelde cultuur zich heeft gedeeld, d.w.z. 47 % cytostase.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: