Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
my beloved son
mijn geliefde zoon
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
you are my beloved.
je bent precies goed voor mij.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
next to her lies her beloved husband.
naast victoria ligt haar door haar zo geliefde man.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i love you my beloved.
ik hou van je, mijn geliefde.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my beloved buenos aires,
mijn geliefde buenos aires,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and then you, my beloved angel
en dan je , mijn geliefde engel
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my beloved daughter you had to receive.
mijn geliefde dochter je moest ontvangen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so my beloved, know that i have chosen you.
dus mijn geliefde, weet dat ik jou gekozen heb.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i always like to say some of my best friends are extroverts, including my beloved husband.
ik zeg er graag bij dat een aantal van mijn beste vrienden extravert zijn, inclusief mijn geliefde echtgenoot.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i love you my beloved and only i know your heart.
ik hou van je, mijn geliefde. en ik alleen ken je hart.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my beloved children of light, i am quan-yin.
mijn geliefde kinderen van licht, ik ben quan-yin.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gather my beloved near, and our chanting will be dancing.
verzamel mijn vrienden, en ons zingen zal dansen zijn.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my beloved son, there is one more thing i have to say.
mijn geliefde zoon, er is één laatste ding dat ik te zeggen heb.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"this is my beloved son, with whom i am well pleased."
dit is mijn geliefde zoon, in hem vind ik vreugde.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
and so, my beloved light bearers, this is where you come in.
en dus, mijn geliefde lichtdragers, is dit waar jullie taak begint.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but not you my beloved, not the true bride; you know my words.
maar niet jij mijn geliefde, niet de ware bruid; jullie kennen mijn woorden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i watched my beloved policeman who was my guard, helpless to help him.
ik keek naar mijn geliefde politieman die mijn bewaker was, hulpeloos om hem te helpen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
97. after the lord had so danced with us, my beloved, he went out.
97. nadat de heer zo met ons gedanst had, gingen mijn geliefde, hij uit.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he takes that score and he takes a percentage and two times, back to back, i saw my beloved husband niko's report card.
hij neemt die score en hij neemt het percentage, en tweemaal, rug aan rug, zag ik mijn geliefde man niko's rapport.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is an insult to yahuveh in my eyes and i know why my beloved had that dream.
het is een belediging voor yahuveh in mijn ogen en ik weet waarom mijn geliefde die droom had.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: