Hai cercato la traduzione di n heptane da Inglese a Olandese

n-heptane
n-pentaan n-octaan

heptane
heptaan

n-heptane, for chromatography.
n-heptaan (voor chromatografie).

preferably heptane
bij voorkeur heptaan;

n-heptane (ch3(ch2)5ch3).
n-heptaan (ch3(ch2)5ch3).

heptane-3-on3
butylethylketon

4.4. n-heptane, for chromatography.
4.4. n-heptaan, voor chromatografische doeleinden.

heptane-1-thiol
heptaan-1-thiol

aliphatic hydrocarbon: preferably n-heptane,
alifatische koolwaterstof: bij voorkeur n-heptaan,

heptane, analytical grade.
heptaan, van analysekwaliteit.

n-heptane, chromatography grade, or iso-octane
n-heptaan, voor chromatografie, of iso-octaan.

the n-heptane solution is ready to be injected into the gas chromatograph.
de n-heptaanoplossing is klaar om te worden geïnjecteerd in de gaschromatograaf.

1,1-bis(4-hydroxyphenyl)-n-heptane (chemno 312)
1,1-bis(4-hydroxyfenyl)-n-heptaan (chemno 312)

amount injected 1 μl of n-heptane solution (2-4 ml).
injectiehoeveelheid 1 μl van de oplossing in n-heptaan (2-4 ml).

quantity of substance injected: 1 μl of the n-heptane solution (2-4 ml);
geïnjecteerde hoeveelheid: 1 μl van de oplossing (2-4 ml) in n-heptaan;

for gas chromatography a 5 % solution of the fat in n-heptane obtained according to section 6.3 is used.
voor gaschromatografie wordt een 5 %-ige oplossing van het vet in n-heptaan verkregen volgens paragraaf 6.3 gebruikt.

add 0,1 ml of a 2n solution of potassium hydroxide in methanol to the solution of purified oil in 1 ml of n-heptane.
voeg 0,1 ml van een 2m kaliumhydroxideoplossing in methanol toe aan de oplossing zuivere olie in 1 ml n-heptaan.

eliminate the final 2 ml of solvent with the aid of a weak current of nitrogen; then add 2-4 ml n-heptane.
verwijder de laatste 2 ml oplosmiddel met een zachte stikstofstroom en neem het residu op in 2-4 ml n-heptaan.

collect the fraction containing the methyl and ethyl esters is diluted with 2-4 ml of n-heptane or iso-octane.
verzamel de fractie met de methyl- en ethylesters die is verdund met 2-4 ml n-heptaan of iso-octaan.

the other residue is dissolved in 1 ml of n-heptane and poured into a second 5-ml screw top glass tube for preparing the fatty acid methyl esters.
los het andere residu in 1 ml n-heptaan en giet dit in een tweede glazen buis van 5 ml met schroefdraad aan de bovenkant om de methylesters van vetzuren voor te bereiden.