Hai cercato la traduzione di no beauty shines brighter than t... da Inglese a Olandese

that's a good job
mooie baan.

how is that a good idea?
hoe kan dat een goed idee zijn?

that's a good beginning.
dat is een goed begin.

and that's a good number.
dat is een goed aantal.

a. that's a good question.
a. dat is een goede vraag.

cp: that's a good question.
cp: dat is een goede vraag.

i find that a good left-wing stance.
ik vind dat goed links.

and i think that's a good question.
volgens mij een goede vraag.

i think that’s a good development bargain.
ik vind dat een goed compromis om de ontwikkeling van deze landen te bevorderen.

and some people think that's a good thing.
sommige mensen vinden dat goed.

we wish for even more than that: a specific programme!
en daar mag het niet bij blijven: wij wensen een specifiek programma!

a good starting point, it is true, but no more than that.
een goed uitgangspunt, welteverstaan, maar niet meer dan dat.

i said to myself, "that's a good idea."
ik zei tegen mezelf: dat is een goed idee.

the task that awaits us is a tough one, so rather than wishing you a good holiday, i wish you all, i wish us all, good heart.
de taak die op ons wacht is zwaar, en daarom wens ik u geen prettige vakantie, maar wens ik u, wens ik ons sterkte toe.

it’s a bit smarter than that, especially when working with multiple branches, but this is a good approximation.
het is iets slimmer dan dat, vooral in het geval dat je met meerdere branches werkt, maar dit is een goede benadering.

she was good-natured, easy-going, cheerful, and had a republican spirit and a good heart.
ze was vergevingsgezind, makkelijk in de omgang, vrolijk van aard, met een republikeinse ziel en een goed hart, en ze had vrienden.

mr president, active abstention means no more and no less than that we are not washing our hands of the agreement with mexico, that we want an agreement, but we want a good one.
een actieve onthouding, mijnheer de voorzitter, betekent niet meer of niet minder dat wij het wel degelijk eens zijn met de overeenkomst met mexico en wensen dat deze overeenkomst gesloten wordt, maar dat wij tevens willen dat het een goede overeenkomst is.

i am a sweet and nice girl. i have a friendly manner and a good heart. i am looking for a sincere and loving relationship with a sincere gentleman.
ik ben een lief en aardig meisje. ik heb een vriendelijke mannier van doen en ik beschouw mezelf als een goed iemand. ik ben op zoek naar een liefdevolle en oprechte relatie met een man.

i consider myself a girl who is sweet, thoughtful and sincere. i don’t have any children and i am searching a person with a good heart.
ik beschouw mezelf een meisje die lief, attent en oprecht is. ik heb geen kinderen. ik zoek iemand met een goed hart. ik let niet zo op het uiterlijk maar meer op de binnenkant van iemand en of het mogelijk is om een klein maar mooi gezin te vormen.

she rightly asks for a breakdown by gender and statistics, as mrs hautala does too, whose report is better than that by mrs van dijk, though that is not to say it is a good one.
zij eist terecht uitsplitsing naar geslacht, statistieken, zoals ook rapporteur hautala vraagt die een beter verslag heeft gemaakt dan rapporteur van dijk, maar beter is nog steeds niet goed.