Hai cercato la traduzione di odeo da Inglese a Olandese

four years ago, on the ted stage, i announced a company i was working with at the time called odeo.
vier jaar geleden, op de ted tribune, kondigde ik odeo aan, een bedrijf waar ik toen werkte.

we were also playing with sms at the time at odeo, so we kind of put two and two together, and in early 2006 we launched twitter as a side project at odeo.
we speelden in die tijd ook met sms bij odeo, dus gooiden we een en een bij elkaar, en begin 2006 lanceerden we twitter als een nevenproject bij odeo.

one of the guys i hired was an engineer named jack dorsey, and a year later we were trying to decide which way to go with odeo, and jack presented an idea he'd been tinkering around with for a number of years that was based around sending simple status updates to friends.
een van de jongens die ik inhuurde was een technicus genaamd jack dorsey, en een jaar later probeerden we te beslissen hoe het met odeo verder moest, en jack presenteerde een idee waarmee hij al een aantal jaren speelde, gebaseerd op het sturen van eenvoudige status updates naar vrienden.