Hai cercato la traduzione di on my own wings da Inglese a Olandese

on my own
ik doe mijn ogen dicht

i did it on my own.
ik zeg niet van wie ik mijn revolver kreeg.

fold it in half on my own.
vouw het in de helft op mijn eigen.

she flies with her own wings
she flies with her own wings

help, i am totally on my own!!
help, ik sta er helemaal alleen voor!

so i have to dance on my own.
dus dans ik in mijn eentje.

i'm on my own with free software.
met vrije software sta ik er alleen voor.

i feel i can stand on my own feet ,
ik voel dat ik op eigen benen kan staan,

but i finally had to act on my own."
maar uiteindelijk moest ik wel iets doen’.

and this time on my own, really on my own.
en ditmaal alleen, echt alleen.

i’m back in nairobi, on my own again.
ik ben terug in nairobi, en alleen.

mr president, i will speak on my own behalf.
voorzitter, ik zal zelf mijn verhaal houden.

it is useless for me to rock the boat on my own.
ik kan de kar niet alleen trekken.

what if i want to travel on my own to quetzaltenango?
wat doe ik als ik op eigen gelegenheid wil reizen?

no birds soars too high if he soars his own wings
geen enkele vogel zweeft te hoog als hij op zijn eigen vleugels zweeft

actually it was the intention that i would live on my own,
eigenlijk was het de bedoeling dat ik op mijzelf zou gaan wonen,

but i know, i won't be on my own, on my own.
maar ik probeer je te vergeten.

mr president, i speak on my own account and in some disappointment.
mijnheer de voorzitter, ik spreek in eigen naam en ik spreek uit ontgoocheling.

fold the first layer of paper on my own for the target line.
vouw de eerste laag van het papier op mijn eigen voor de doellijn.

mr president, i am delivering this explanation of vote on my own behalf.
mijnheer de voorzitter, ik leg deze stemverklaring af op persoonlijke titel.