Hai cercato la traduzione di operating unit da Inglese a Olandese

operating unit
operationele eenheid

unit operating duty period
belastbare bedrijfperiode van een eenheid

operating unit for automation of composing machines
besturingseenheid voor automatisering van zetmachines

the designated authority shall be an operating unit of europol.
de aangewezen autoriteit is een operationele eenheid van europol.

it was the only unit operating the c.714 at the time.
de overgebleven toestellen werden buitgemaakt of teruggetrokken naar roemenië.

for the operating procedure of each unit, refer to the sections/subsections specified below.
raadpleeg de hieronder genoemde hoofdstukken en paragrafen voor de bedieningsprocedures van de afzonderlijke eenheden.

operating units installed in the examination room (support unit, catheterization table, etc.)
bedieningseenheden geïnstalleerd in de onderzoeksruimte (ondersteunende eenheid, katherisatietafel, et cetera).

annual process unit operating time and total plant operating time;
jaarlijkse bedrijfstijd van de proceseenheden en totale bedrijfstijd van de installatie;

appendix b — wagon and intermodal unit operating database (wimo)
aanhangsel b — exploitatie-databank wagons en intermodale eenheden(wimo)

an optical pick up unit with laser diodes operating at three different wavelengths,
een optische leeseenheid met laserdioden met drie soorten golflengten,

units operating under this scheme are bonded under the surveillance of customs officials.
bedrijven die van deze regeling gebruikmaken, staan onder toezicht van douaneambtenaren.

however, in 2003 and partially in 2004, these production units were still operating.
er is echter gebleken dat deze productie-eenheden in 2003 en een deel van 2004 nog hebben gefunctioneerd.

here is how we plant, the operating units in the greenhouse and the processing of the flowers.
hier ziet u hoe wij planten, de werkzaam heden in de kas en de verwerking van de bloemen.

the operating units olkiluoto 1 and olkiluoto 2 have been upgraded to 860 mw with an operating lifetime of 60 years.
het vermogen van de reeds in bedrijf zijnde eenheden olkiluoto 1 en olkiluoto 2 is opgetrokken tot 860 mw met een operationele levensduur van 60 jaar.

around 1996 british american tobacco merged their financial operations into a single operating unit, british american financial services (bafs).
rond 1996 werden al deze financiële diensten ondergebracht in british american financial services (bafs).

requests for access to the vis should be made by the operating units within the designated authorities to the central access points.
verzoeken om toegang tot het vis moeten door de operationele diensten binnen de aangewezen autoriteiten gericht worden aan de centrale toegangspunten.

aifms shall functionally and hierarchically separate the functions of risk management from the operating units, including from the functions of portfolio management.
abi-beheerders zorgen voor een functionele en hiërarchische scheiding tussen de taken in verband met risicobeheer en die van de uitvoerende afdelingen, met inbegrip van de taken in verband met het portefeuillebeheer.

how the risk management function is to be functionally and hierarchically separated from the operating units, including the portfolio management function;
hoe de risicobeheerstaken functioneel en hiërarchisch zullen worden gescheiden van de uitvoerende afdelingen, inclusief het portefeuillebeheer;

for the purposes laid down in article 1(2), europol shall designate an operating unit that is authorised to request comparisons with eurodac data through its designated national access point.
met het oog op de in artikel 1, lid 2 vervatte doeleinden wijst europol een operationele dienst aan die via zijn aangewezen nationale toegangspunt om vergelijkingen met eurodac-gegevens mag verzoeken.

persons engaged in the performance of the risk management function are not engaged in the performance of activities within the operating units, including the portfolio management function;
de bij de uitoefening van de risicobeheerfunctie betrokken personen zijn niet betrokken bij de uitvoering van werkzaamheden binnen de operationele diensten, met inbegrip van het portefeuillebeheer;