Hai cercato la traduzione di out of office message da Inglese a Olandese

out of office message:
afwezigheidsbericht:

out of office
afwezig

out of office hours
buiten kantooruren

out of office: mondays
afwezig: maandag

term of office
ambtstermijn

edit "out of office" replies...
afwezigheidsantwoorden bewerken...

class of office
categorie van telefooncentrale

he's out of office today.
hij heeft nu geen zetel meer.

configure "out of office" replies
afwezigheidsantwoorden instellen

view or change your out-of-office status and autoreply message
uw afwezigheidsstatus en automatisch antwoord bericht tonen of wijzigen

tools edit "out of office" replies...
hulpmiddelen afwezigheidantwoorden bewerken...

could not read out-of-office state
kon afwezigheidsstatus niet lezen

could not update out-of-office state
kon de afwezigheidsstatus niet bijwerken

automatically retrieve out of office settings from outlook
automatisch afwezigheidsinstellingen van outlook ophalen

the german chancellor may be voted out of office.
de duitse bondskanselier zou haar macht wel eens kunnen verliezen.

we will be out of office until 07-01-2008.
we will be out of office until 07-01-2008.

for this reason, i will be voting you out of office.
om die reden zal ik niet op u stemmen.

european union: will europe vote merkel out of office?
europese unie: valt europa merkel af?

in europe, governments of that sort generally get voted out of office.
regeringen die een dergelijk beleid voorstaan, worden in europa meestal niet herkozen en dat is op zich niet erg.

send out-of-office replies to mails coming from this domain only.
afwezigheidsberichten alleen versturen naar e-mails die van dit domein komen.