Hai cercato la traduzione di outward facing da Inglese a Olandese

outward-facing flower
naar buiten gerichte bloem

outward
uitgaand

outward fdi
uitgaande directe buitenlandse investering

(b) those with outward-facing flowers
b) planten met naar buiten gerichte bloemen

outward processing
passieve veredeling

outward processing ;
nl 14

those protruding less than 5 mm must have blunted outward facing edges.
indien deze minder dan 5 mm uitsteken moeten de naar buiten gerichte randen ervan afgerond zijn.

all outward facing sides of scaffold decks shall be provided with guardrails.
de werkvloeren van steigers moeten aan de kant van de diepte leuningen hebben.

the netherlands has for centuries taken an outward-facing, entrepreneurial and curious outlook on the world.
eeuwenlang al kijkt nederland met een naar buiten gerichte, ondernemende, nieuwsgierige blik naar de wereld.

but the outward facing angles of such parts shall be blunted , save where such parts protrude less than 1,5 mm.
de naar buiten gerichte hoeken van deze delen moeten evenwel zijn afgerond , tenzij zij minder dan 1,5 mm uitsteken. ".

but the outward facing angles of such parts shall be blunted , save where such parts protrude less than 1,5 mm. "
de naar buiten gerichte hoeken van deze delen moeten evenwel zijn afgerond , tenzij zij minder dan 1,5 mm uitsteken. ".

if the added ornaments are less than 5 mm thick, the requirement of a 2 75 mm minimum radius of curvature shall not apply, but the outward facing angles of such ornaments shall be blunted.
het voorschrift met betrekking tot de minimum-afrondingsstraal van 2,5 mm geldt niet voor versieringen die een dikte hebben van minder dan 5 mm; de naar buiten gerichte hoeken van deze versieringen moeten evenwel zijn afgerond.

this requirement shall not apply to parts of the external surface which protrude less than 5 mm , but the outward facing angles of such parts shall be blunted , save where such parts protrude less than 1,5 mm.
dit voorschrift geldt niet voor delen van het buitenoppervlak die minder dan 5 mm uitsteken; de naar buiten gerichte hoeken van deze delen moeten echter zijn gebroken , tenzij zij minder dan 1,5 mm uitsteken. ".

when fitted to the vehicle for temporary use the outward facing surface of the wheel must exhibit a distinctive colour or colour pattern which is clearly different from the colour(s) of the normal units.
bij montage op de auto voor tijdelijk gebruik moet de buitenzijde van het wiel een kenmerkende kleur of kleurpatroon vertonen die of dat duidelijk anders is dan de kleur(en) van de normale eenheden.

nozzles for windscreen washer and headlamp cleaning devices shall have a radius of curvature of not less than 2,5 mm. those protruding less than 5 mm shall have blunted outward facing edges.
ruiten- en koplampsproeiers hebben een kromtestraal van ten minste 2,5 mm. indien deze minder dan 5 mm uitsteken zijn de naar buiten gerichte randen ervan afgerond.

when mounted to the vehicle for temporary use the outward facing surface of the wheel and/or tyre shall exhibit a distinctive colour or colour pattern which is quite clearly different from the colour(s) of the standard units.
bij montage op het voertuig voor tijdelijk gebruik moet het naar buiten gerichte oppervlak van het wiel en/of de band aan de hand van een onderscheidende kleur of kleurenpatroon duidelijk verschillen van de kleur(en) van de standaardeenheden.

no protruding part of the external surface shall have a radius of curvature less than 2,5 mm. this requirement shall not apply to parts of the external surface which protrude less than 5 mm , but the outward facing angles of such parts shall be blunted , save where such parts protrude less than 1,5 mm. "
" 5.4. de afrondingsstraal van uitstekende delen op het buitenoppervlak moet ten minste 2,5 mm bedragen. dit voorschrift geldt niet voor delen van het buitenoppervlak die minder dan 5 mm uitsteken; de naar buiten gerichte hoeken van deze delen moeten echter zijn gebroken , tenzij zij minder dan 1,5 mm uitsteken. ".

80 outwards .
80 * naar buiten .