Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
overeenkomstig verordening (eeg) nr.
575/86 non soggetto al mcs - attestato n. . . .,
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
heffing overeenkomstig verordening (eg) nr.
heffing overeenkomstig verordening (eg) nr. 358/94,
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
douanerecht verlaagd overeenkomstig verordening (eg) nr.
douanerecht verlaagd overeenkomstig verordening (eg) nr. 1713/95,
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
"overeenkomstig artikel 6 van verordening (eg) nr.
"overeenkomstig artikel 6 van verordening (eg) nr. 1868/94 zonder restitutie uit te voeren",
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
boter bestemd voor gebruik overeenkomstig verordening (eeg) nr.
boter bestemd voor gebruik overeenkomstig verordening (eeg) nr. 2191/81
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
heffing verlaagd overeenkomstig verordening (eg) nr. 629/95,
heffing verlaagd overeenkomstig verordening (eg) nr. 629/95,
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"produkt gedenatureerd overeenkomstig de in frankrijk geldende voorschriften".
»produkt gedenatureerd overeenkomstig de in frankrijk geldende voorschriften".
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bestemd voor verwerking overeenkomstig artikel 2 van verordening (eeg) nr.
bestemd voor verwerking overeenkomstig artikel 2 van verordening (eeg) nr. 3771/89
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in dutch overeenkomstig verordening (eg) nr. 392/2006 ingediende certificaataanvraag
in het nederlands overeenkomstig verordening (eg) nr. 392/2006 ingediende certificaataanvraag
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
bestemd om te worden afgezet overeenkomstig artikel 1 van verordening (eeg) nr.
bestemd om te worden afgezet overeenkomstig artikel 1 van verordening ( eeg ) nr .
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in dutch: overeenkomstig verordening (eg) nr. 1076/2004 ingediende certficaataanvraag.
in het nederlands: overeenkomstig verordening (eg) nr. 1076/2004 ingediende certficaataanvraag.
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
in dutch verlaging van het douanerecht overeenkomstig verordening (eg) nr. 701/2003.
in het nederlands verlaging van het douanerecht overeenkomstig verordening (eg) nr. 701/2003.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lid-staat van invoer) te worden binnengebracht overeenkomstig verordening (eeg) nr.
(stato membro d'importazione), conformente al regolamento (cee) n.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in dutch verlaging van het gemeenschappelijke douanetarief overeenkomstig verordening (eg) nr. 2497/96.
in het nederlands verlaging van het gemeenschappelijke douanetarief overeenkomstig verordening (eg) nr. 2497/96.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
in dutch invoer met verlaagd gdt-douanerecht overeenkomstig verordening (eg) nr. 1399/2007
in het nederlands invoer met verlaagd gdt-douanerecht overeenkomstig verordening (eg) nr. 1399/2007
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
aanvraag om een uitvoercertificaat zonder vaststelling vooraf van de restitutie overeenkomstig artikel 5 van verordening (eg) nr.
aanvraag om een uitvoercertificaat zonder vaststelling vooraf van de restitutie overeenkomstig artikel 5 van verordening (eg) nr. 2190/96
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in dutch boter tegen verlaagde prijs overeenkomstig verordening (eg) nr. 1898/2005 — hoofdstuk iv
nederlands boter tegen verlaagde prijs overeenkomstig verordening (eg) nr. 1898/2005 — hoofdstuk iv
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(1) deze prijzen gelden overeenkomstig de bepalingen van artikel 17, lid 1, van verordening (eeg) nr.
(1) deze prijzen gelden overeenkomstig de bepalingen van artikel 17, lid 1, van verordening (eeg) nr. 2173/79.
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in dutch certificaat afgegeven overeenkomstig artikel 41 van verordening (eg) nr. 376/2008; oorspronkelijk certificaatnummer …
in het nederlands certificaat afgegeven overeenkomstig artikel 41 van verordening (eg) nr. 376/2008; oorspronkelijk certificaatnummer …
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- certificaat afgegeven overeenkomstig artikel 42 van verordening (eg) nr. 1291/2000; oorspronkelijk certificaat nr. ...
- certificaat afgegeven overeenkomstig artikel 42 van verordening (eg) nr. 1291/2000; oorspronkelijk certificaat nr. ...
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: