Hai cercato la traduzione di pare da Inglese a Olandese

pare
pare

ya nadie en el consejo pide que se pare nada.
de discussie in de raad, het moet gezegd worden, is nog erger.

la comisión europea dedica gran pare de su comunicación a la futura evolución demográfica.
de europese commissie wijdt een belangrijk deel van haar mededeling aan de toekomstige demografische ontwikkelingen.

lo verdaderamente deseable es que la evolución hacia cotas democráticas no se pare, que continúe.
de hoofdzaak is dat de geleidelijke ontwikkeling van de democratie niet stil blijft staan maar doorgaat.

hemos solicitado 25 millones para el África austral y mañana hablaremos de otros 15 millones pare etiopía.
wij hebben om nog eens 25 miljoen euro verzocht voor zuidelijk afrika, en morgen zullen wij over nog eens 15 miljoen voor ethiopië praten.

my personal recommendation would be to be a little more realistic here, and perhaps to pare down the agenda.
mijn persoonlijke aanbeveling zou zijn om wat realistischer te werk te gaan en wellicht de agenda in te perken.

san josé de pare is a town and municipality in boyacá department, colombia, part of the subregion of the ricaurte province.
san josé de pare is een gemeente in het colombiaanse departement boyacá.

ne udisati prašinu/dim/plin/maglu/pare/aerosol.’
ne udisati prašinu/dim/plin/maglu/pare/aerosol.”

con este objetivo se pide a la comisión, no sólo que examine los criterios técnicos de las entidades financieras internacionales como el fmi, sino también que incluya en su valoración el comité monetario y el comité pare.
met dat doel wordt de commissie verzocht niet alleen af te gaan op technische beoordelingen van internationale financiële instellingen als het imf, maar bij haar beoordeling het monetair en het phare comité te betrekken.

it cannot rely on a role as primus inter pares on the international scene.
de wto kan zich niet langer opstellen als primus inter pares in de wereld.