Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pasqualina napoletano is to be commended in particular.
vooral pasqualina napoletano verdient lof.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(pt) my thanks go to my colleague, pasqualina napoletano, for her excellent report.
(pt) mijn dank aan mijn collega pasqualina napoletano voor haar uitstekende verslag.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
recently my group held a conference on the middle east, chaired by pasqualina napoletano, and our findings were similar to those of the ten foreign ministers who recently stated their position in an article.
mijn fractie heeft onlangs een midden-oosten-conferentie gehouden onder leiding van pasqualina napoletano en wij komen tot dezelfde bevindingen als de tien ministers van buitenlandse zaken die onlangs hun standpunt in een artikel hebben neergelegd.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- véronique de keyser and pasqualina napoletano, on behalf of the pse group, on iran (b6-0107/2004);
- b6-0107/2004 van de leden de keyser en napoletano, namens de pse-fractie, over iran;
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
– pasqualina napoletano, on behalf of the pse group, on the human rights situation in the maldives (b6-0044/2004);
– b6-0044/2004 van mevrouw napoletano, namens de pse-fractie, over de mensenrechtensituatie op de malediven;
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- miguel angel martínez martínez, pasqualina napoletano and margrietus j. van den berg, on behalf of the pse group, on cluster munitions (b6-0108/2004);
- b6-0108/2004 van de leden martínez martínez, napoletano en van den berg, namens de pse-fractie, over clustermunitie;
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: