Hai cercato la traduzione di policymaking da Inglese a Olandese

- open and interactive policymaking.
- open en interactieve beleidsontwikkeling.

a more open policymaking process
een opener beleidsvormingsproces

regional coordination of national policymaking
regionale coördinatie van nationaal beleid

guiding principles of eu environmental policymaking
leidende beginselen van de beleidsvorming op milieugebied in de eu

road safety knowledge and policymaking (2011)
(2011)

should cities be involved in policymaking?
moeten steden bij de beleidsvorming worden betrokken?

reach is an example of participatory policymaking.
reach is een voorbeeld van participatieve besluitvorming.

to strengthen eu capacity for policymaking in this area
verbetering van de capaciteit van de eu voor beleidsvorming op dit gebied.

this limited their impact on national policymaking.
hierdoor bleef de impact van de richtsnoeren op de nationale beleidsvorming beperkt.

proper involvement of consumer organisations in community policymaking.
een gepaste rol voor consumentenorganisaties bij de uitwerking van het communautair beleid.

support for policymaking and european scientific reference system:
ondersteuning van de politieke besluitvorming en europees wetenschappelijk referentiesysteem

a communication policy cannot replace good content or good policymaking.
een communicatiebeleid kan een goed beleid of een goede beleidsvorming niet vervangen.

below, we offer some basic principles and ideas to guide policymaking.
hieronder bieden we een aantal basisprincipes en ideeën te begeleiden beleidsvorming.

in its current form, gdp can no longer be used as a key policymaking yardstick.
het bbp zoals dat tegenwoordig wordt berekend, mag niet langer worden gehanteerd als beslissend criterium bij de politieke besluitvorming.

belgium’s political complexity too often hampers effective and efficient policymaking.
de belgische politieke complexiteit staat een doeltreffend en efficiënt beleid te vaak in de weg.

in addition to general policymaking, joke is responsible for the financial administration and bookkeeping.
vanaf dat moment werd het werk in de galerie te omvangrijk en werkt zij full time voor terra. naast het algemene beleid is ze verantwoordelijk voor de administratie en de boekhouding.

this is a significant obstacle for policymaking and needs to be remedied as a matter of urgency.
dit is een belangrijke hindernis in de beleidsvorming, die dringend moet worden verholpen.

declaration on the contribution of the world trade organization to achieving greater coherence in global economic policymaking
verklaring inzake de bijdrage van de wereldhandelsorganisatie om te komen tot een grotere samenhang in het mondiale economische beleid

the treaty took monetary policymaking to a supranational level and insulated it from any pressures, including those exerted
het verdrag tilde het monetair beleid naar een supranationaal niveau en schermde het af van alle vormen van druk, waaronder die van overheden, en garandeerde zo de volledige onafhanke-

1.4 better public planning and policymaking are therefore required, and the rules need to be constantly adapted.
1.4 een betere planning en beleidsvorming zijn daarom noodzakelijk, terwijl de regels voortdurend zullen moeten worden aangepast.