Hai cercato la traduzione di pounding da Inglese a Olandese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Dutch

Informazioni

English

pounding

Dutch

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Olandese

Informazioni

Inglese

head pounding

Olandese

kloppen in hoofd

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

pounding machine

Olandese

aanklop-machine

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

palpitations - pounding

Olandese

hartkloppingen

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

mortars for pounding

Olandese

vijzels

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

heart pounding (palpitations)

Olandese

hartkloppingen

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pounding and hammering machine

Olandese

machine voor het kloppen(op de leest)van de schachtranden en de onderkant van binnenzolen

Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pounding or irregular heart beat

Olandese

kloppende of onregelmatige hartslag

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

my heart was pounding mightily.

Olandese

wat deed hij op dat oogenblik.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

fast heart beat or pounding heart

Olandese

nelle hartslag of bonzend hart

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

hearts on that day will be pounding.

Olandese

de harten zullen op die dag bonzen.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

"holler 'nuff!"--and the pounding went on.

Olandese

"is het nou genoeg?" zeide tom, en het kloppen ving weer aan.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

palpitations (the feeling of a pounding heart)

Olandese

hartkloppingen (het gevoel dat het hart bonst)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

all the proposed reforms will be given a pounding.

Olandese

al onze voorgestelde hervormingen zullen het zwaar te verduren krijgen.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

if pounding heart occurs, please tell your doctor.

Olandese

als u last krijgt van hartkloppingen, zeg dit dan tegen uw arts.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

pounding is done in a large stone with a small log.

Olandese

het stampen gebeurt tamelijk eenvoudig op een grote steen met een kei.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

feeling like your heart is pounding, racing, or beating irregularly

Olandese

het gevoel van hartkloppingen of een snelle of onregelmatige hartslag

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

"a left-handed shell!" conseil repeated, his heart pounding.

Olandese

"een linksche schelp!" herhaalde koenraad met een van vreugde kloppend hart.

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

feeling like your heart is pounding, racing or beating unevenly swelling in the legs.

Olandese

het gevoel hebben dat uw hart heel hard klopt, op hol slaat of onregelmatig klopt opzwellen van de benen

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

my heart was pounding. would we emerge into the open and find the polar air again?

Olandese

mijn hart klopte hevig; zouden wij boven komen en aan de pool de vrije lucht inademen?

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

chest pain, flushing, palpitations (pounding heart beat), rapid heart rate,

Olandese

pijn op de borst, flush, palpitaties (bonzende hartslag), snelle hartslag,

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,457,014 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK