Hai cercato la traduzione di prefixed da Inglese a Olandese

prefixed
voorafgegaan

tasi prefixed pulse type signal
pulssignaal met tasi-prefix

a stylesheet function must have a prefixed name.
een stijlbladfunctie moet een naam met prefix zijn.

a life of the author is prefixed to the history.
hieronder is een belangwekkende "history of japan".

the total amount of refund prefixed in euro per category.
het totale vooraf vastgestelde restitutiebedrag in euro per productcategorie.

prefixed with a '*', it is treated as a pdc. this option
wordt voorafgegaan door een '*', wordt deze als pdc

the total amount of refund prefixed in euro per product category.
het totale vooraf vastgestelde restitutiebedrag in euro per categorie.

- the total amount of refund prefixed in ecu per product category.
- het totale vooraf vastgestelde restitutiebedrag in ecu per categorie.

(d) the total amount of refund prefixed in euro per category.
d) het totale vooraf vastgestelde restitutiebedrag in euro per productcategorie.

to which are prefixed,a history of the language,and an english grammar.
to which are prefixed a history of the language, and an english grammar".

(d) the total amount of refund prefixed in euro per product category.
d) het totale vooraf vastgestelde restitutiebedrag in euro per categorie.

this word is usually placed at the beginning of sacred scriptures, and is prefixed to prayers.
dit woord staat vaak aan het begin van heilige geschriften en gebeden.

the patient monitoring system processes the data received from the module and verifies it against prefixed parameters.
het patiëntbewakingssysteem verwerkt de gegevens die van de module worden ontvangen en verifieert deze aan de hand van vooraf ingestelde parameters.

but once the page has been translated the link is now prefixed with our translation link which will translate the target page as expected.
maar zodra de pagina is vertaald wordt de verbinding nu vooraf bepaald met onze vertaalverbinding die het doel zal vertalen pagina zoals verwacht.

the key "%key:1" does not take any parameters when prefixed by a "reset-".
sleutel "%key:1" neemt geen parameters als deze begint met "reset-".

this utility displays keyboard codes. a keyboard code is the number of the key prefixed with modifiers such as alt, ctrl and shift.
deze utility geeft toetsenbordcodes weer. een toetsenbordcode is het nummer van de toets, voorafgegaan door modifiers, zoals alt, ctrl en shift.

along with the available budget all is bound to an existing or specially drawn up marketing-plan in order to attain the prefixed goals.
naast het beschikbare budget is alles gebonden aan een bestaand of specifiek voor de actie opgezet (marketing)plan om de gestelde doelen te kunnen bereiken.

the name to use for the unlocked device - the device is set up as the name prefixed with /dev/mapper/
de te gebruiken naam voor het ontgrendelde apparaat - het apparaat is ingesteld als de naam voorafgegaan door /dev/mapper/

where a four digit code is used: unless otherwise specified all products prefixed with or covered by these four digits must be passed to the competent authority for veterinary checks.
bij gebruik van een viercijferige code moeten, tenzij anders gespecificeerd, alle producten die deze code als begincijfers hebben of daaronder vallen, voor veterinaire controles aan de bevoegde autoriteit worden doorgegeven.

in the event that chemical names are very complex, a colour/number combination is used prefixed by the letters 'hc'.
als de chemische namen erg ingewikkeld zijn, wordt een kleur/nummercombinatie gebruikt, voorafgegaan door de letters "hc".