Hai cercato la traduzione di procedure code da Inglese a Olandese

code securing procedure
merktekens van veiligheidsbarrières

code of criminal procedure
wetboek van strafvordering

the customs procedure code to be used for determining the statistical procedure;
de code van de douaneregeling die moet worden gebruikt om het statistisch stelsel vast te stellen;

community customs code - external transit procedure
communautair douanewetboek - regeling extern douanevervoer

procedure code as provided for in annex 38 for sad box 37, 1st and 2nd subdivisions.
gebruik een in bijlage 38 voor vak 37 ed, eerste en tweede deelvak, vermelde code voor de regeling.

code of financial procedures
codex voor financiële procedures

training for judges on the new procedure codes is carried out widely.
rechters worden op grote schaal opgeleid in de toepassing van de nieuwe wetboeken.

amend the criminal procedure code so as to enforce the right to retrial in line with the relevant judgments of the ecthr.
het wetboek voor strafrechtelijke procedures inzake het recht op een nieuw proces aanpassen in het licht van de relevante rechtspraak van het europees hof voor de rechten van de mens.

adopt a new tax procedures code;
de vaststelling van een nieuw wetboek van belastingprocedure;

this paragraph may be waived in respect of particular import goods in accordance with the committee procedure (code 6400);
de toepassing van dit punt kan voor bepaalde invoergoederen worden geschorst overeenkomstig de procedure van het comité (code 6400);

this sub-point may be waived in respect of particular import goods in accordance with the committee procedure (code 6400);'
de toepassing van dit punt kan voor bepaalde invoergoederen worden geschorst overeenkomstig de procedure van het comité (code 6400);";

the statistical procedure code shall be a code derived, if applicable, from the four digit code indicating the declared procedure pursuant to the customs code.
de code voor het statistisch stelsel wordt in voorkomend geval ontleend aan de viercijfercode waarmee de aangegeven regeling volgens het douanewetboek wordt aangegeven.

the reform of bulgaria's judicial system continued, including the enforcement of the new penal procedure code and preparations for the implementation of the new administrative procedure code.
de hervorming van het bulgaarse rechtsstelsel is voortgezet met onder meer de toepassing van het nieuwe wetboek van strafvordering en de voorbereiding van de toepassing van het nieuwe wetboek van administratieve rechtspraak.

the test methods shall be in accordance with the fire test procedures code.
de testmethodes moeten voldoen aan de code voor brandproefprocedures.

although important progress was made in adopting the civil and criminal procedure codes, romania showed overall insufficient political commitment in support of the reform process.
hoewel er belangrijke vooruitgang werd geboekt met de goedkeuring van het wetboek van burgerlijke rechtsvordering en het wetboek van strafvordering, is er globaal genomen onvoldoende politiek engagement voor het hervormingsproces.

the following arrangements shall be tested in accordance with the imo fire test procedures code:
de volgende inrichtingen moeten worden beproefd volgens de imo-code voor brandproefprocedures:

after a slow-down of parliamentary work, romania registered important progress in the second quarter of 2010 with the parliamentary approval of the civil and criminal procedure codes on 22 june.
na een vertraging van de parlementaire werkzaamheden heeft roemenië in het tweede kwartaal van 2010 belangrijke vooruitgang geboekt.

all bedding components have qualities of resistance to the ignition and propagation of flame, this being determined in accordance with the fire test procedures code.
alle beddengoed moet weerstand tegen ontsteking en vlamverspreiding bezitten, welke bepaald wordt overeenkomstig de code voor brandproefprocedures.

for class b, c and d ships constructed on or after 1 january 2003, ‘imo resolution a.652 (16)’ shall read ‘fire test procedures code’.
voor schepen van de klassen b, c en d gebouwd op of na 1 januari 2003, wordt „imo-resolutie a.52 (16)” vervangen door „code voor brandproefprocedures”.