Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
process reliability is therefore guaranteed, including for the larger parts that are anticipated in future.
daarmee is de productie en het harden van grotere onderdelen ook voor de toekomst veiliggesteld.
as a result of continuously rising product requirements, a high degree of process reliability must be reconciled with maximum precision in production.
door de steeds zwaarder wordende eisen aan producten moet een grote mate van proceszekerheid gelijktijdig worden gecombineerd met een optimale nauwkeurigheid in de productie.
research should increase overall conversion efficiency, significantly drive down the cost of electricity, enhance process reliability and further reduce the environmental impact.
het onderzoek moet de algehele omzettingsefficiëntie opvoeren, de kosten van elektriciteit aanzienlijk verlagen, de betrouwbaarheid van het proces verbeteren en de milieueffecten verder terugdringen.
as a manufacturer of flexible systems for automated production, kuka systems has the experience and expertise to develop and implement cost-effective complete solutions with high process reliability.
als fabrikant van flexibele systemen voor de automatische productie beschikt kuka systems over de ervaring en competentie om veilige en rendabele complete oplossingen te ontwikkelen en te realiseren.
the airport is well connected internationally, nationally as well as regionally. the zurich airport regularly receives awards for its outstanding service, quick changeovers, the friendliness of the staff, the cleanliness of the infrastructure, process reliability and other quality criteria.
de luchthaven is internationaal, nationaal en regionaal goed aangesloten en ontvangt regelmatig onderscheidingen voor de uitstekende service, snelle omschakelingen, de vriendelijkheid van het personeel, de netheid van de infrastructuur, de betrouwbaarheid van het proces en andere kwaliteitscriteria.
depending on the specific service, the following criteria could be used: frequency, a delivery service which fits in with the production process, reliability, co-modality of the services, hinterland connections, efficient ports and junctions, e-logistics, optimal administrative procedures, etc.
afhangende van de specifieke dienst kunnen deze criteria bestaan uit: frequentie, een aflevering die inpast met het productie proces, betrouwbaarheid, co-modaliteit van de diensten, hinterlandverbindingen, efficiënte havens en knooppunten, e-logistiek, optimale administratieve procedures, etc.
