Hai cercato la traduzione di quater to nine da Inglese a Olandese

we grew from six to nine.
dan negen.

defeated by 26 votes to nine
met 26 stemmen tegen en 9 stemmen vóór verworpen

questionnaires were sent to nine importers.
negen importeurs kregen een vragenlijst toegestuurd.

and we managed to boil it down to nine.
we hebben het kunnen samenvatten tot negen dingen.

available in up to nine different sizes and
verkrijgbaar in maximaal negen verschillende maten en

it is taken six to nine times a day.
het wordt 6 tot 9 maal per dag toegediend.

defeated by 11 votes to nine with ten abstentions
verworpen (11 stemmen tegen, 9 voor, bij 10 onthoudingen)

optional for the size classes 0 and one to nine employees
facultatief voor de grootteklassen 0-9 werknemers

"it wants ten minutes to nine," said he.
--„tien minuten voor negen uur,” zeide hij.

accepted by 11 votes to nine, with 11 abstentions
met 11 stemmen vóór en 9 stemmen tegen, bij 11 onthoudingen, aangenomen

the normal age for weaning is seven to nine weeks.
de normale leeftijd voor het spenen is zeven à negen weken.

the vaccination administered is effective for only six to nine months.
de toegediende vaccinatie is slechts zes tot negen maanden werkzaam.

one day shall be equivalent to nine hours and vice versa;
geldt een dag als negen uur en omgekeerd;

surely the time to examine this is over the next six to nine months.
in de komende zes à negen maanden moeten wij dat onderzoeken.

this first enlargement, from six to nine members, took place in 1973.
deze eerste uitbreiding, van zes naar negen leden, vond plaats in 1973.

opinion adopted by 27 votes to nine with two abstentions on 16 december 2003.
advies met 27 stemmen vóór en 9 stemmen tegen, bij 2 onthoudingen, op 16 december 2003 goedgekeurd.

but since then we have expanded from six to nine, then twelve, then fifteen.
sindsdien zijn wij uitgebreid van zes naar negen, naar twaalf, naar vijftien.

he was later tried by a west german denazification court and was sentenced to nine years.
hij werd vervolgens door de duitse justitie alsnog tot negen jaar cel veroordeeld vanwege andere misdaden.

the commission services sent out questionnaires to nine unrelated importers/traders, and associations.
de diensten van de commissie hebben aan negen niet-gelieerde importeurs/handelaren en aan organisaties van importeurs/handelaren een vragenlijst gezonden.

increase the management committee by one to nine members (including the next enlargement).
verhoging van het aantal leden van de directie met één tot negen (inclusief de volgende uitbreiding).