Hai cercato la traduzione di rationalising da Inglese a Olandese

rationalising
rationalisatie

rationalising routine checks
rationalisatie van routinecontroles

rationalising the funding instruments
rationaliseren van de financieringsinstrumenten

rationalising tax exemptions and exceptions.
de rationalisatie van belastingvrijstellingen en ontheffingen.

3.8 companies are currently rationalising.
3.8 bedrijven zijn momenteel hun bedrijfsvoering aan het rationaliseren.

rationalising new activities in priority markets
nieuwe activiteiten op prioritaire markten rationaliseren

4.3 rationalising eu decision-making.
4.3 stroomlijning van de beleidsvorming op eu-niveau.

rationalising and improving common working structures
het stroomlijnen en valoriseren van de gemeenschappelijke werkstructuren

simplifying and rationalising health and safety reports
vereenvoudiging en rationalisatie van de verslagen over gezondheid en veiligheid

6.5 rationalising resources is the biggest problem.
6.5 het belangrijkste probleem is een efficiënte besteding van de middelen.

this would be facilitated by rationalising existing lines.
daartoe zouden de bestaande posten kunnen worden gestroomlijnd.

rationalising transport-related energy use through logistics
rationaliseren van het energieverbruik in het vervoer via logistiek

rationalising the approach of the control and inspection procedures.
de aanpak van controles en inspecties te rationaliseren.

rationalising eu decision-making on drug safety issues;
stroomlijning van de eu-besluitvorming over geneesmiddelenveiligheidskwesties;

this reduction will be achieved in particular by rationalising it procedures.
deze daling zal met name verwezenlijkt worden door de rationalisering van de it-processen.

the commission feels there is a case for rationalising these obligations.
de commissie vindt dat rationalisatie van deze verplichtingen wenselijk is.

their implementation has significantly helped rationalising inspection planning and reporting.
daardoor kon de planning en de rapportering van de inspecties aanzienlijk worden gerationaliseerd.

it also involved reorganising and rationalising the company’s remaining resources.
tegelijk zouden ook de resterende middelen van de onderneming worden gereorganiseerd en gerationaliseerd.

bih should also proceed with structural police reform with a view to rationalising police services.
bosnië en herzegovina moet ook doorgaan met de reorganisatie van de politie, om de wetshandhaving te rationaliseren.

mr jahier reiterated the conditions for rationalising time management and for using the services of interpreters.
de heer jahier gaat in op de voorwaarden voor een eenvoudiger time management en voor het gebruik maken van vertolkingsdiensten.