Hai cercato la traduzione di repercussions da Inglese a Olandese

financial repercussions
financiële consequenties

4.3 international repercussions
de internationale gevolgen

the repercussions of non-communication.
de weerbots van de non-communicatie.

this has repercussions for the market.
dat heeft gevolgen voor de markt.

repercussions for the co2 /cars commitments
repercussies voor de toezeggingen inzake co2 -emissie door auto's

the repercussions of the cancun failure
gevolgen van het mislukken van "cancún"

there were many repercussions in blogs.
er verschenen op veel blogs reacties.

it was a mistake with indeterminable repercussions.
dat was een fout en helaas weet niemand wanneer daar een eind aan zal komen.

6.3 repercussions of the gottardo judgment.
6.3 effect van het arrest gottardo.

there were no repercussions against the church.
er is geen middenweg.

what are the repercussions for the labour market?
wat zijn de gevolgen daarvan voor de arbeidsmarkt?

air pollution has serious adverse financial repercussions.
de luchtverontreiniging heeft belangrijke economische gevolgen.

and not only because of wider geographical repercussions?
en dat niet alleen vanwege bredere geografische repercussies...

if we lose it this will have profound social repercussions.
het loslaten ervan zal diepgaande sociale gevolgen hebben.

they may very quickly have repercussions outside its territory;
zij zeer spoedig gevolgen buiten zijn grondgebied zullen hebben,

it is obvious that such tension can have serious repercussions.
het is duidelijk dat dergelijke spanningen ernstige repercussies kunnen hebben.

they may very quickly have repercussions outside its territory; or
dat zij zeer spoedig gevolgen buiten zijn grondgebied zullen hebben, of

this strategy will consequently have positive repercussions on european security.
deze strategie zal logischerwijs ook gunstige gevolgen hebben voor de europese veiligheid.

subject: repercussions of enlargement on the least-favoured regions
betreft: gevolgen van de uitbreiding voor de minst begunstigde regio's

this is having repercussions on north korea’s foreign policy.
dat heeft zijn weerslag op het buitenlandse beleid van noord-korea.