Hai cercato la traduzione di seize the moment and the moment ... da Inglese a Olandese

seize the moment.
grijp het moment aan.

seize the moment!
pluk de dag!

we need to seize the moment and grasp the opportunity.
we moeten het moment en de gelegenheid met beide handen aangrijpen.

we must seize the moment.
wij moeten nú onze kans grijpen.

today, we must seize the moment...
we moeten nu wederom proberen ...

the moment came and the chance was used.
dat moment kwam, en de kans werd benut.

that is the moment - and the moment is now - that the balancing act is most difficult.
op dat moment - en dat is nu - is de balanceeract het moeilijkst.

in the moment
in the moment

at the moment,
bah, en het regent ook nog.

it is of the moment and will showcase your taste for fashion.
deze bikini zal zeker uw smaak voor mode naar voren brengen.

the moment arrives!
het moment komt eraan!

stay in the moment and stay courageous in your calling.
blijf in het moment, in het nu en blijf moedig in je roeping.

i hope that we can seize the moment - and i count on you to help us deliver these reforms.
ik hoop dat we deze kans aangrijpen - en ik reken op uw hulp bij het realiseren van deze hervormingen.

we are working on this at the moment and will return to it as quickly as possible.
daar wordt op dit moment aan gewerkt en wij komen daar zo spoedig mogelijk op terug.

that possibility - that is the reality at the moment - will continue to exist.
ook die mogelijkheid, die momenteel de gangbare praktijk is, zal blijven voortbestaan.

we are working at peugeot at the moment and in other areas.
wij zijn op dit moment bezig bij peugeot en bij andere bedrijven.

it is raining heavily on the capital riyadh at the moment, and the situation looks disastrous.
het regent momenteel pijpenstelen in de hoofdstad riyad en de situatie lijkt rampzalig .

this corresponded to the moment and to the policy of the party. zinoviev was wholly in his element.
dit was in overeenstemming met de eisen van het ogenblik en de politiek van de partij. zinovjev was daar volkomen in zijn element.

this choice is not guaranteed at the moment, and that is a missed opportunity.
deze keuze is nu niet gegarandeerd en dat is een gemiste kans.

i eat fast food, i get the energy of the moment and that's not good.
ik eet fast food, krijg ik de energie van het moment en dat is niet goed.