Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
here in parliament, we have on several occasions put forward very specific proposals concerning various aspects, including the harmonization of procedures, facilitating the return of abducted children, support measures for selfhelp organisations, better information, and the automatic provision of mutual assistance between courts.
in dit huis hebben wij meermaals zeer concrete voorstellen ingediend, vanaf de harmonisering van de procedures, via een versoepeling van de manier waarop ontvoerde kinderen worden teruggebracht, ondersteunende maatregelen voor zelfhulporganisaties en betere informatie, tot aan de automatische verlening van juridische bijstand.
