Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the linear regression line is calculated using the anchor point and the four correlated additional measurements.
de lineaire-regressielijn wordt berekend aan de hand van het ankerpunt en de vier daaraan gerelateerde extra metingen.
click and release the mouse button to add an anchor point. move the mouse to draw the next segment.
klik en laat de muisknop los om een ankerpunt toe te voegen. beweeg de muis om het volgende segment te tekenen.
another explanation for the 'incompleteness' of this rule is that astronomers always use the earth as an anchor point for measurements.
een andere reden voor de onvolledigheid van deze reeks is het feit dat astronomen bij het onderzoeken van het zonnestelsel altijd de aarde als uitgangspunt nemen.
anchor point is a census-designated place (cdp) in kenai peninsula borough, in the u.s. state of alaska.
anchor point is een plaats (census-designated place) in de amerikaanse staat alaska, en valt bestuurlijk gezien onder kenai peninsula borough.
the house stated very early on that currencies not participating in european monetary union should be linked to it by means of an exchange-rate mechanism with the euro as its anchor-point.
het europees parlement heeft reeds in een vroeg stadium gezegd dat de munten van de landen die niet aan de europese monetaire unie deelnemen door middel van een wisselkoersmechanisme aan de euro moeten worden gekoppeld.
a \<emph\>smooth\</emph\> anchor point may have different line curvatures on either side.
een \<emph\>vlak\</emph\> ankerpunt kan aan elke kant verschillende soorten krommingen hebben.
for measurements in gear i and lower, the anchor point consists of the maximum sound level lwoti, the reported engine speed nwoti and vehicle speed vwoti at bb' of gear ratio i of the acceleration test in annex ii.
voor metingen in versnelling i en lager zijn de ankerpunten het maximale geluidsniveau lwoti, het gerapporteerde motortoerental nwoti en de voertuigsnelheid vwoti op bb' van overbrengingsverhouding i van de acceleratietest in bijlage ii.
you can add anchor points to bend an association by double clicking some where along the association line. this will insert an anchor point (displayed as a blue point when the association line is selected) which you can move around to give shape to the association
u kunt ankerpunten toevoegen om een associatie te buigen. dubbelklik hiertoe ergens op de associatielijn. dit voegt een ankerpunt toe (weergegeven als een blauwe punt wanneer de associatielijn geselecteerd wordt) welke u overal naartoe kunt verplaatsen om de associatie van vorm te veranderen.