Hai cercato la traduzione di show event schedule da Inglese a Olandese

show event
evenement tonen

& show event
activiteit & tonen

show events in chat window
gebeurtenissen in gespreksvenster tonen

show events and friends from facebook
name

for this purpose the grounds are converted into a gigantic show event with participation of national and international jumping horsemen/women.
hierbij worden de terreinen omgebouwd tot een gigantisch showgebeuren met deelname van nationale en internationale springruiters.

sometimes show events are added to a ball.
we zulen wel zien.

show events that recur weekly in the date navigator
wekelijkse activiteiten tonen in de datumnavigator

show other events - shows events not included in the above
overige gebeurtenissen tonen

check this box if you want the summary to show events belonging to your calendars only.
selecteer dit keuzevakje als u in het overzicht alleen gebeurtenissen getoond wilt hebben die behoren bij uw agenda's.

show events during the summer holidays (july and august).
laat activiteiten zien tijdens de zomervakantie (juli en augustus).

check the request response check box if this attendee should respond to your schedule plan. consequently the attendee will be emailed with the event schedule information. a small envelope will appear in the details list to indicate this. this feature is specially useful when groupware scheduling is enabled, as the attendees status are updated automatically.
vink antwoord verzoekenaan als u van deze deelnemer een antwoord wil krijgen op de uitnodiging. doet [h,z]ij dat, dan ontvangt de deelnemer verdere informatie. in de kolom rsvp in de lijst met details wordt dit door een envelopje aangegeven. dit is vooral nuttig bij planning met groupware (groepsplanning), wanneer de status van de deelnemers automatisch wordt bijgehouden.

if you already know where you would like to look for show events in barcelona, you can also look for the website of the venue and check the events they propose.
als u al weet in welke gelegenheid u naar een show wilt kijken in barcelona, dan kunt u ook op de website van die gelegenheid kijken naar de evenementen die ze aankondigen.

show all events which start in or after the current month (i.e. do not show events in the past).
laat alle activiteiten zien die starten in deze maand of daarna (dus geen activiteiten in het verleden).