Hai cercato la traduzione di state by state da Inglese a Olandese

stand-by state
stand-by-toestand

by state authorities, or
door de autoriteiten van een staat of

by state authorities; or
door autoriteiten van een staat, of

flight by state aircraft
overheidsvlucht

debt issued by state government
schuld uitgegeven door de deelstaatoverheid

for use by state of registry.
voor gebruik door de lidstaat van registratie.

(i) by state authorities; or
i) door autoriteiten van een staat, of

amount of aid borne by state
bedrag van de aan het eogfl gevraagde vergoeding

what is meant by state control?
wat wordt verstaan onder direct eigen beheer?

debt issued by state government [ 3b .
de categorie schuld uitgegeven door de deelstaatoverheid [ 3b .

these rates vary by state and city.
deze percentages verschillen per land en stad.

amount of aid borne by state (³)
bedrag van de steun ten laste van de staat (³)

operated by state owned company (calmac).
exploitatie door staatsbedrijf (calmac).

characteristics of restructuring programmes supported by state aid.
kenmerken van met staatssteun gefinancierde herstructureringsprogramma's..

it was also agreed that there should be a progressive integration, state by state over ten years.
men is aldus overeengekomen tot een geleidelijke integratie met meerdere fasen die tien jaar bestrijkt.

existence of a selective advantage financed by state resources
het bestaan van een met staatsmiddelen bekostigd selectief voordeel

this constitutes a selective advantage financed by state resources.
dit is een selectief voordeel dat met staatsmiddelen is bekostigd.

official measures : measures taken (a) by state authorities, or
officiële maatregelen : maatregelen die genomen zijn a) door autoriteiten van een staat of ,

e. official measures : measures taken (a) by state authorities, or
e . officiële maatregelen : maatregelen die genomen zijn

aids granted by states
steunmaatregelen van de staten