Hai cercato la traduzione di state licensed da Inglese a Olandese

licensed
licentie

licensed bank
bank met vergunning

licensed territory
licentiegebied

licensed conveyancer,
erkend opsteller van overdrachtsakten („licensed conveyancer”);

the medications are manufactured in india by an indian state licensed, indian fda approved company.
de medicijnen worden gemaakt in india door een bedrijf dat een licentie heeft van de indiase staat en is goedgekeurd door de indiase fda.

in italy, however, such activity is reserved for the state or state-licensed undertakings.
in italië is een dergelijke activiteit echter voorbehouden aan de staat respectievelijk aan ondernemingen die van de staat een vergunning hebben verkregen.

lottery versions of keno are now used in many national lotteries or state licensed lotteries around the world.
sit-ups en push-ups, resulteren niet in het ter plaatse afnemen van de hoeveelheid vet.

in many member states sport is partly financed through a tax or levy on state-run or state-licensed gambling or lottery services.
in veel lidstaten wordt sport deels gefinancierd via een belasting of heffing op door de staat georganiseerde of vergunde gokdiensten of kansspelen.

the committee notes that the state-run or state-licensed betting and lotteries market is extremely important to the financial sustainability of sporting activities.
"door de staat georganiseerde of toegestane weddenschappen en loterijen zijn van groot belang voor de duurzame financiering van de sportsector.

it is worth highlighting the potential importance of this state-run or state-licensed sector for funding sport by investing revenue in upgrading sports facilities.
door de staat georganiseerde of toegestane gokactiviteiten en weddenschappen kunnen een belangrijke rol spelen in de financiering van de sportsector wanneer de inkomsten worden gebruikt voor de modernisering van sportvoorzieningen.

now, i'm a clinical psychologist. i'm licensed in new york state.
nu ben ik klinisch psycholoog met licentie in de staat new york.

the state department of health and its employees could face federal prosecution if they implement that part of the law which deals with the state-licensed production and distribution of the drug, the attorney general of new mexico wrote in a letter of 6 august.
het staatsdepartement volksgezondheid en zijn ambtenaren kunnen zich blootstellen aan federale vervolging als zij dat deel van de wet invullen waar sprake is van door de staat uitgereikte vergunningen voor productie en distributie van de drug. dat schreef de openbare aanklager van new mexico in een brief van 6 augustus.

the medications are manufactured in india by an indian state licensed, indian fda approved company. each package of the products we sent out includes the certificate of analysis obtained from the manufacturer's laboratory and fully adheres to the indian law.
de medicijnen worden gemaakt in india door een bedrijf dat een licentie heeft van de indiase staat en is goedgekeurd door de indiase fda. elk pakket producten dat wij versturen komt met een analyse certificaat dat verkregen is van het laboratorium van de producent en helemaal volgens de indiase wet is.