Hai cercato la traduzione di submodules da Inglese a Olandese

working on a project with submodules
werken aan een project met submodules

we can easily stash all the work in all our submodules.
we kunnen nu makkelijk al het werk in al onze submodules stashen.

then we can create a new branch and switch to it in all our submodules.
daarna kunnen we een nieuwe branch maken en ernaar switchen in al onze submodules.

the last main caveat that many people run into involves switching from subdirectories to submodules.
de laatste grote valkuil waar veel mensen in lopen heeft te maken met het wisselen van subdirectories naar submodules.

this is an important point with submodules: you record them as the exact commit they’re at.
dit is een belangrijk punt met submodules: je slaat ze op als de exacte commit waar ze op staan.

now we have a copy of a project with submodules in it and will collaborate with our teammates on both the main project and the submodule project.
nu hebben we een kopie van een project met submodules erin en gaan we met onze teamgenoten samenwerken op zowel het hoofdproject als het submodule project.

with these tools, submodules can be a fairly simple and effective method for developing on several related but still separate projects simultaneously.
met al deze gereedschappen, kunnen submodules een redelijk eenvoudig en effectieve manier zijn om een aantal gerelateerde maar toch aparte projecten tegelijk te ontwikkelen.

for example, let’s say we want to start a new feature or do a bugfix and we have work going on in several submodules.
bijvoorbeeld, stel dat we een nieuwe functie willen beginnen te maken of een bugfix uitvoeren en we hebben werkzaamheden in verscheidene submodules onderhanden.

in order to make sure this doesn’t happen, you can ask git to check that all your submodules have been pushed properly before pushing the main project.
om er zeker van te zijn dat dit niet gebeurt, kan je git vragen om te controleren dat al je submodules juist gepushed zijn voordat het hoofdproject wordt gepushed.

open a module by clicking its name; a list of submodules will appear. then, click one of the submodule category names to edit its configuration in the right pane.
open een module door op de naam te klikken, u ziet nu een lijst met submodules. daarna klikt u op de naam van één van die submodules, om de configuratie ervan in het rechterpaneel te kunnen bewerken.

git will by default try to update all of your submodules when you run git submodule update --remote so if you have a lot of them, you may want to pass the name of just the submodule you want to try to update.
git zal standaard proberen alle submodules te updaten als je git submodule update --remote aanroept, dus als je er hier veel van hebt, is het wellicht aan te raden om de naam van alleen die submodule door te geven die je wilt updaten.

submodule
moduul