Hai cercato la traduzione di subsidises da Inglese a Olandese

agriculture and agricultural subsidises
landbouw en landbouwsubsidies

unfortunately the eu subsidises the meat industry by huge amounts.
jammer genoeg subsidieert de eu de vleesindustrie met grote bedragen.

the fact that the eu also subsidises tobacco cultivation is particularly anomalous.
bovendien is het zeer merkwaardig dat de unie subsidies verleent aan de tabaksteelt.

in fact, the eu subsidises spanish, italian and french tuna fisheries.
sterker nog de eu subsidieert de spaanse, italiaanse en franse tonijnvissers.

the fact that the eu also subsidises tobacco cultivation is particularly worth noting.
dat de unie bovendien steun geeft voor de tabaksteelt is bijzonder afkeurenswaardig.

the eu subsidises the dumping of b sugar surpluses onto the markets of third countries.
de eu subsidieert het dumpen van overschotten aan b-suiker op de markten van derde landen.

the eu subsidises the dumping of b sugar surpluses onto the markets of third countries.
de eu subsidieert het dumpen van overschotten aan b-suiker op de markten van derde landen.

secondly, the current policy framework artificially subsidises aviation and therefore stimulates this growth still further.
ten tweede, het huidige beleidskader subsidieert de luchtvaart kunstmatig en stimuleert deze groei daardoor nog meer.

you tell us we should not subsidise our agriculture, and i agree.
men zegt ons dat wij onze landbouw niet moeten subsidiëren.