Hai cercato la traduzione di the body will remain there under... da Inglese a Olandese

the clever hose from under the ground
de slimme slang onder de grond.

it will remain unchanged under the extended efsi.
daarin komt dus geen verandering na de uitbreiding van het efsi.

probably because the cables lie under the ground.
waarschijnlijk omdat de stroomkabels onder de grond liggen.

in the shoppingmall under the ground is a good coffeeshop.
in het winkelcentrum onder de grond is een goede koffieshop.

the interim evaluation function will remain under the responsibility of the commission.
de functie ‘tussentijdse evaluatie’ blijft onder de verantwoordelijkheid van de commissie vallen.

feel like a marmot, and explore the world under the ground.
voel je als een marmot, en ontdek de wereld onder de grond.

victims will remain under the control of the networks and mafias.
de slachtoffers zullen namelijk onder controle van de criminele netwerken en maffia's blijven staan.

the level of administrative expenditure in dg env will remain the same under the recast regulation.
het niveau van de administratieve uitgaven in dg env zal hetzelfde blijven in het kader van de herschikte verordening.

during the non-commercial movement, the above animals will remain under the responsibility of
bovenstaande dieren vallen tijdens het gehele niet-commerciële verkeer onder de verantwoordelijkheid van

the price was not subject to any adjustment under the ground lease agreement.
krachtens de grondhuurovereenkomst zou de prijs niet worden aangepast.

we must cut the ground from under the opportunists.
de "laten-wij-het-eens-proberen" methode moet onmogelijk worden gemaakt.

we are looking forward to the gothenburg summit and hope that a great many citizens will be there under the alternative arrangements.
wij kijken uit naar de top in göteborg en hopen dat vele burgers de evenementen in de marge van de top zullen bijwonen.

the sausages were solidly attached to her nose. 'they will remain there for the rest of my life,' she cried.
de worsten zaten heel stevig aan haar neus vast. 'die zullen daar voor de rest van mijn leven zitten,' huilde ze.

here and there, under the pretext of a search, plunderings would occur.
onder het voorwendsel van huiszoekingen begon men hier en daar te plunderen.

everybody is there under the rain waiting for words of hope that are not just promises.
iedereen staat daar nog onder de regen, wachtend op woorden van hoop en liefst geen ijdele beloften.

surfing is a great sport that makes you tired and thirsty out there under the sun.
surfen is een geweldige sport dat je moe en dorst daar onder de zon maakt.

cooperation and coordination with the national control bodies will remain necessary.
samenwerking en coördinatie met de nationale controle-instellingen blijft dan ook geboden.

in such a way, the role proposed for parliament will ensure that this body will remain under close scrutiny and that it will prove to be as legitimate as possible.
dankzij de voor het parlement voorgestelde rol zal dit orgaan blijvend onder streng toezicht staan en zo legitiem mogelijk zijn.

the ground clearance under the rear axle shall be at least 250 mm.
de bodemvrijheid onder de achteras bedraagt ten minste 250 mm.

even under the most favourable circumstances production and distribution systems will remain imperfect.
zelfs onder de best denkbare omstandigheden zal het produktie- en distributiesysteem nooit geheel doelmatig zijn.