Hai cercato la traduzione di the main differences da Inglese a Olandese

the main differences are:
de grootste verschillen zijn:

these are the main differences.
these are the main differences.

these are the main differences:
dit zijn de belangrijkste verschillen:

what are the main differences and benefits?
wat zijn de belangrijkste verschillen en voordelen?

the main differences between refacto af and refacto
de belangrijkste verschillen tussen refacto af en refacto

the main differences with the original proposal consist of:
de belangrijkste verschillen t.o.v. het gewijzigd voorstel zijn:

the main differences are in the make-up of the tumors.
de belangrijkste verschillen zijn in de samenstelling van de tumoren.

the main differences between customs 2002 and customs 2000 are:
de belangrijkste verschillen tussen "douane 2002” en “douane 2000” zijn:

this section explains the main differences between the two schemes.
deze sectie legt de belangrijkste verschillen tussen de twee schema's uit.

that is the main difference.
dat is het grootste verschil.

these are the main differences between dos/windows and linux:
dit zijn de belangrijkste verschillen tussen dos/windows en linux:

the main differences between this modified proposal and the 2013 proposals are:
de belangrijkste verschillen tussen dit gewijzigde voorstel en de voorstellen van 2013 zijn als volgt:

one of the main differences is in the orange spots in the upper wing.
toch zijn de verschillen goed te zien.

what are the terms of these rules and the main differences between them?
wat zijn de twee extreme wetgevingen op dat vlak en de grootste verschillen ertussen?

the main differences are:* a deck must be made up of exactly forty cards.
de hoofdzakelijke verschillen zijn:*een deck moet precies 40 kaarten bevatten.

currently, the main differences relate to the agricultural, services and telecommunications sectors.
de belangrijkste meningsverschillen betreffen momenteel de landbouw, de diensten en de telecommunicatie.

the main difference is the following:
het belangrijkste verschil is dat:

but the main difference is the depth.
maar het grote verschil is de diepte.

the main difference is the hair of the girl.
het belang rijkste verschil zit in het haar van het meisje.

mr wiegand enumerated the main differences between the commission communication and the agreement reached on 18 may.
de heer wiegand overloopt de voornaamste verschillen tussen de commissiemededeling en het op 18 mei overeengekomen akkoord.