Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
picture: a man taking the wood out of his own home
picture: een man sloopt het hout uit zijn eigen woning
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he’s not taking care of his troops.
hij zorgt niet voor zijn troepen.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bend the corners of his own.
buig de hoeken van zijn eigen.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
taking care of animals; or
het verzorgen van dieren, of
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
play taking care of sick uncle
lees deze smsjes niet alleen🙈
Ultimo aggiornamento 2021-06-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the history of his own contradictions.
de geschiedenis van zijn eigen tegenstrijdigheden.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
taking care of models old and of...
...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it was an expression of his own nature.
het was een werkzaamheid van zijn natuur.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
that was the blindness of his own disciples!
dat was de blindheid van zijn eigen discipelen!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
executor of his own will.
die datgene doet wat hem behaagt.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the man was his warm, charming self as always.
de manager was zijn warme, charmante zelf als altijd.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
while i was taking care of them, we got more news about rob hall.
terwijl ik ze aan het verzorgen was, kregen we meer nieuws van rob hall.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
as i was taking care of these climbers, we got a startling experience.
terwijl ik voor de klimmers zorgde, deden we een schokkende ontdekking.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
last month i went to holland and darko was taking care of the newsletter.
vorige maand was ik grotendeels in nederland en verzorgde darko grotendeels de nieuwsbrief.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the man was arrested as a spy.
de man werd gearresteerd als spion.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
each of his children has his own room.
elk van zijn kinderen heeft een eigen kamer.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
the man was sentenced at the end of last year for forging documents.
de man is eind vorig jaar veroordeeld voor schriftvervalsing.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
immediately, the man was made well, and took up his mat and walked.
en terstond werd de mens gezond, en nam zijn beddeken op en wandelde.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
and a man’s foes shall be they of his own household’.
en zij zullen des mensen vijanden worden, die zijn huisgenoten zijn."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- no longer spends most of his or her time taking care of the household
- besteedt niet langer het grootste deel van de tijd aan de huishouding
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: