Hai cercato la traduzione di the need da Inglese a Olandese

the need
de behoefte

the need for oil
de vraag naar olie nu en straks.

the need of life.
de nood aan leven.

recognises the need:
onderkent de noodzaak:

to substantiate the need
met inlichtingen motiveren

the need is evident.
de behoefte daaraan is overduidelijk.

highlights the need to:
benadrukt de noodzaak

the need for eu action
de noodzaak van eu-maatregelen

to see the need binoculars.
om de benodigde verrekijker te zien.

the need for follow-up
noodzaak van een "follow-up"

4. stresses the need to:
4. benadrukt dat:

the need for community action
de behoefte aan optreden van de gemeenschap

the need for developing entrepreneurship,
behoefte aan de ontwikkeling van ondernemerschap;

the need for concrete proposals;
de noodzaak van concrete voorstellen;

the needs are:
de behoeften zijn:

the needs are to:
de behoeften zijn:

summary of the needs
synthese van de analyses

the needs of industry.
de door de industrie gestelde eisen.

the needs of minorities;
behoeften van minderheden

the needs of the discipline
de noden van de discipline