Hai cercato la traduzione di the rules on patient access to h... da Inglese a Olandese

rules on access to procurement
regels inzake toegang tot aanbestedingen

compatibility with the rules on access to the market
verenigbaarheid met de voorschriften voor de toegang tot de markt

general rules on access to waters
algemene voorschriften inzake toegang tot de wateren

patient access to records
toegangsrecht van patiënt tot dossiers

rules on access to waters and resources
regels inzake de toegang tot wateren en hulpbronnen

the rules for access to those data by:
de regels voor de toegang tot die gegevens door:

firstly, the new rules on access to documents were adopted.
vooreerst werden de nieuwe regels inzake toegang tot documenten aangenomen.

3.2.3 access to healthcare
3.2.3 toegang tot gezondheidszorg

access to healthcare and social security
toegang tot gezondheidszorg en sociale zekerheid

the rules on access to documents are laid down in a specific measure.
de regels inzake de toegang tot documenten zijn neergelegd in een specifieke maatregel.

the same is true of the rules on access to the national labour markets.
hetzelfde geldt voor de wijze waarop de toegang tot de nationale arbeidsmarkten geregeld wordt.

rules on public access to documents of the european investment bank
reglement voor publieke toegankelijkheid van documenten van de europese investeringsbank

the uk offers universal access to healthcare services through the nhs.
het vk biedt universele toegang tot de gezondheidszorg door middel van de "national health service".

hitherto the rules on access to certain zones were not uniform throughout the union.
tot dusver zijn de regelingen voor de toegang tot bepaalde vangstgebieden in de unie niet uniform.

there should also be clear rules on access to administrative documents.
er zouden ook duidelijke regels moeten bestaan over de toegang tot documenten van administratieve aard.

(unequal) access to healthcare and long-term care
(ongelijke) toegang tot gezondheidszorg en langdurige zorg

only 10% of our population today has access to healthcare.
slechts 10 procent van onze bevolking heeft momenteel toegang tot gezondheidszorg.

their parents and children are not allowed access to healthcare.
ouders en kinderen wordt de toegang tot de gezondheidszorg ontzegd.

fully ensuring healthcare and equal access to healthcare for all;
er moet 100% worden ingezet op gezondheidszorg en gelijke toegang tot gezondheidszorg voor iedereen;

access to healthcare and other public services with equal treatment;
gelijke toegang tot gezondheidszorg en overige openbare diensten.