Hai cercato la traduzione di time of first onset da Inglese a Olandese

time of first failure
tijdsduur voor de eerste storing

is the time of first contact
het tijdstip van het eerste contact is

at the time of first installation: .
bij de eerste vestiging: .

age of first referral
leeftijd waarop het eerste onderzoek plaats vond

the time of first exit and effort zone,
het tijdstip van de eerste buitenvaart en het inspanningsgebied;

6. 1990. (b) time of first alert
6. 1990. b) precieze tijd waarop het eerste alarm is ontvangen

country of first publication
land van eerste publicatie

time of first measurement after beginning of test
het tijdstip van de eerste meting na het begin van de test,

date and time of first animal loading (b)
datum en uur waarop het eerste dier is ingeladen (b)

t1 = time of first measurement after beginning of test,
t1 = het tijdstip van de eerste meting na het begin van de test,

step 4 filter response time of first iteration cycle:
stap 4 filterresponsietijd voor de eerste iteratiecyclus

step 4 filter response time of first iteration cycle:
stap 4 filterresponstijd voor de eerste iteratiecyclus:

local time of first place of arrival shall be provided.
vermeld de plaatselijke tijd op de eerste plaats van aankomst.

the median time to first onset in lenvatinib-treated patients was 10.1 weeks.
bij de patiënten die met lenvatinib behandeld werden, bedroeg de mediane tijd tot de eerste symptomen 10,1 weken.

efficacy has been demonstrated when treatment is initiated within two days of first onset of symptoms.
de werkzaamheid is aangetoond wanneer de behandeling wordt gestart binnen twee dagen vanaf eerste aanvang van de symptomen.

the effect of gravity must be taken before the time of first contact.
de invloed van de zwaartekracht moet worden gemeten vóór het ogenblik van het eerste contact.

tolerances of angles for the lower legform impactor at the time of first impact
toegestane hoektoleranties voor het onderbeen-botslichaam op het ogenblik van het eerste contact

the effect of gravity is taken into account before the time of first contact.
met de invloed van de zwaartekracht wordt vóór het ogenblik van het eerste contact rekening gehouden.

evaluation of immunogenicity in children from 9 to 12 months of age at the time of first dose
beoordeling van de immunogeniciteit bij kinderen van 9 tot 12 maanden oud op het moment van toediening van de eerste dosis

most recent dose at onset of first vascular occlusive event
meest recente dosis bij het begin van het eerste voorval van vasculaire occlusie