Hai cercato la traduzione di to consolidate da Inglese a Olandese

to consolidate
consolideren

to consolidate a list
een lijst consolideren

to consolidate the estimates
de ramingen samenvoegen

to consolidate the short-term debt
de schuld op korte termijn consolideren

to consolidate consumption of milk products
de consumptie van zuivelproducten consolideren.

we have to consolidate our position first.
we moeten eerst weer steviger in onze schoenen staan en naar elkaar toe groeien.

the recovery is expected to consolidate in 2011.
het herstel zal zich naar verwachting in 2011 consolideren.

- to consolidate researchers' expertise and training;
- de versterking van de expertise en de opleiding van onderzoekers;

that is not the way to consolidate global governance.
dat is nu niet bepaald de manier om de mondiale governance te versterken!

a policy to consolidate the european agricultural model
"een beleid ter consolidering van het europese landbouwmodel"

disorder! it is necessary to consolidate the experience.
stoornis! het is noodzakelijk de ervaring consolideren.

however, it undeniably helped to consolidate that potential.
maar hij heeft ontegenzeggelijk bijgedragen aan de consolidatie van dit potentieel.

the environmental support facility continues to consolidate this role.
de faciliteit voor steunverlening op milieugebied garandeert dat milieuaangelegenheden zeer belangrijk zullen blijven.

called on the centre to consolidate its financial management;
het centrum heeft opgeroepen zijn financieel beheer te consolideren;

african countries must work together to consolidate their future.
de afrikaanse landen moeten samenwerken om hun toekomst te consolideren.

it is necessary to consolidate these first signs of growth.
deze eerste tekenen van een groeiherstel moeten worden geconsolideerd.

european dimension in studies in order to consolidate european citizenship
de europese dimensie in studies ontwikkelen ter consolidering van de zin voor europees burgerschap

we wanted to consolidate this qualification, this master’s degree.
wij vonden het belangrijk dat deze masteropleidingen een hogere status zouden krijgen.

the commission proposes to consolidate and modernise the present procurement directives.
voorzitter, de commissie stelt voor de huidige richtlijnen met betrekking tot de aanbestedingen te consolideren en te moderniseren.

i think it can also help to consolidate plenary's political image.
ik denk dat de plenaire vergadering zich dankzij deze herziening politiek sterker kan profileren.