Hai cercato la traduzione di topsoil da Inglese a Olandese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Olandese

Informazioni

Inglese

topsoil

Olandese

losse teellaag

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

topsoil fertilizing

Olandese

bemesting van de teellaag

Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

depth of topsoil

Olandese

dikte van de losse teellaag

Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

topsoil-stripping work

Olandese

afgraven van teelaarde

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i've been building topsoil.

Olandese

ik was een vruchtbare laag aan het bouwen.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

ph ≤ 5 (in water) in topsoil

Olandese

ph 5 (in water) in toplaag

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

topsoil texture class is heavy clay

Olandese

textuurklasse van de toplaag is zware klei

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

topsoil and subsoil texture (stu level)

Olandese

textuur van bovengrond en ondergrond (stu-niveau)

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

topsoil and subsoil bulk density (stu level)

Olandese

volumieke dichtheid van bovengrond en ondergrond (stu-niveau)

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

then, you rip off the topsoil and get at that oily sand.

Olandese

daarna verwijder je de bovenste aarde en je komt dan uit op het olieachtige zand.

Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

they lost their fertility and much topsoil was lost to erosion.

Olandese

de mapucha verloren bijna al hun land en velen werden gedood.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

each year, the planet loses 24 billion tonnes of topsoil.

Olandese

elk jaar verliest de planeet 24 miljard ton teelaarde.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

i hear very few sermons nowadays that dig deeper than the topsoil.

Olandese

ik hoor tegenwoordig weinig preken die dieper graven dan de oppervlakte van de grond.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

soil applications directly followed by incorporation into the topsoil surface layer.

Olandese

opbrengen op de bodem, onmiddellijk gevolgd door in­menging in de bovenste boven­laag.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

natural soil material below the topsoil and overlying the unweathered parent material.

Olandese

natuurlijk bodemmateriaal onder de bovengrond en dat op het onverweerde moedermateriaal ligt.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

subsoil is the layer of soil under the topsoil on the surface of the ground.

Olandese

de ondergrond wordt op verschillende manieren door de mens gebruikt.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

upon closure of an operation the waste material is usually covered with topsoil and revegetated.

Olandese

bij de sluiting van een mijn wordt het afvalmateriaal doorgaans bedekt met bovengrond en vindt herbegroeiing plaats.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

besides, greater use of artificial fertiliser leads to a deterioration of fertility in the topsoil.

Olandese

bovendien leidt een intensief gebruik van kunstmest op den duur tot een achteruitgang van de bodem.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

≥ 15 % of topsoil volume is coarse material, including rock outcrop, boulder or

Olandese

≥ 15 % van het toplaagvolume bestaat uit ruw materiaal, met inbegrip van dagzomende aardlaag, keien of

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

topsoil contains 30 % or more clay, and there are vertic properties within 100 cm of the soil surface

Olandese

toplaag bevat 30 % klei of meer en er zijn vertische eigenschappen binnen 100 cm van het bodemoppervlak

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,786,503,147 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK