Hai cercato la traduzione di trailblazer da Inglese a Olandese

and of course...hbo is a trailblazer in this.
de grote set werd in brooklyn gebouwd.

solver, lots of worksheet functions, and general trailblazer
solver, veel werkbladfuncties en algemeen pionier

why, then, should parliament not be the trailblazer for once?
het parlement mag ook wel eens het voortouw nemen!

europe is showing that it is the world's trailblazer.
europa laat zien dat het wereldwijd het voortouw neemt.

known as a trailblazer in the area of online market research, billingsley has an exceptional understanding and knowledge of the internet and its technologies.
hij staat bekend als een pionier in de sector van online marktonderzoek en heeft een uitzonderlijk inzicht in en kennis van het internet en zijn technologieën.

he had suddenly become somewhat of a hero and trailblazer to many people. but there were also some who thought that such criminal behavior by a supreme court justice was improper.
hij was plotseling een soort held geworden, een wegbereider voor velen. er waren er echter ook die vonden dat dergelijk crimineel gedrag van een rechter bij het hooggerechtshof ongepast was.

i believe that this report on type-approval of hydrogen powered vehicles will make europe the trailblazer of a unified regulatory platform for the development of hydrogen powered vehicles.
ik geloof dat europa met het voor ons liggende verslag over de typegoedkeuring van motorvoertuigen op waterstof met een uniform regelgevend platform het voortouw bij de ontwikkeling van waterstofvoertuigen kan nemen.

at tedxusc, computer graphics trailblazer paul debevec explains the scene-stealing technology behind digital emily, a digitally constructed human face so realistic it stands up to multiple takes.
tijdens tedxusc vertelt computergraphics-pionier paul debevec over de opzienbarende technologie achter digital emily, een digitaal geconstrueerd menselijk gezicht, dat zo realistisch is dat het meerdere proeven kan doorstaan.

at the official ceremony of the first european enterprise awards in brussels five other initiatives from local authorities to support entrepreneurship were rewarded in special categories for enterprise support, red tape reduction, investment in people, responsible entrepreneurship and the entrepreneurial trailblazer.
vijf andere initiatieven van plaatselijke autoriteiten om het ondernemerschap te bevorderen sleepten een prijs in de wacht in een van de vijf speciale categorieën (steun aan het bedrijfsleven,

sweden and finland have been the trailblazers in applying civilian methods to crisis management and in resorting to military action only as a last resort. this is good and will be developed in the future.
zweden en finland lopen voorop wat betreft het toepassen van niet-militaire crisisbeheersing en het uitstellen van het gebruik van militaire middelen, wat een goede zaak is en wat verder ontwikkeld zal worden.