Hai cercato la traduzione di trenitalia da Inglese a Olandese

trenitalia s. p. a.
trenitalia s.p.a.

for more information and complete timetable: trenitalia
voor meer informatie en tijdschema´s: trenitalia

do you have one of the following sncf or trenitalia cards:
heeft u één van de volgende sncf of trenitalia kaarten:

(for information about timetables and prices visit trenitalia official website)
(voor informatie over tijdschema's en prijzen kijkt u op trenitalia's officiele website)

as a result, fs has become a holding company which controls trenitalia and rfi.
dientengevolge werd fs een holding die trenitalia en rfi controleert.

trenitalia is owned by ferrovie dello stato italiane, itself owned by the italian government.
trenitalia zelf is een onderdeel van ferrovie dello stato (fs).

3 comments were received from single entities (ews; hansestadt hamburg; trenitalia).
van drie afzonderlijke instanties zijn commentaren ontvangen (ews; hansestadt hamburg; trenitalia).

as a frequent rail traveller, especially in italy, that pleases me and i hope trenitalia also has to introduce european standards.
als trouwe treinreiziger - vooral in italië - verheug ik me daar zeer over en ik hoop dat ook trenitalia moet gaan voldoen aan de europese normen.

==history==ntv was created by four italian businessmen (among them luca cordero di montezemolo) to compete with trenitalia.
ntv werd opgericht door vier italiaanse zakenlieden (waaronder luca cordero di montezemolo) om te concurreren met trenitalia.

trenitalia's journey planner – sipax – provides train, bus and ferry connections in italy and a number of its neighbouring countries.
de routeplanner van trenitalia – sipax – verschaft gegevens over trein‑, bus‑ en ferryverbindingen in italië en een aantal buurlanden.

according to the study, several undertakings on the other hand had levels of economic profitability close to dsb’s level of a 3 % roa (sncb: 2 %, sncf: 2 %, trenitalia 3 %) or indeed a great deal higher than it (arriva tog a/s 21,3 %, chiltern railways 16,1 %, arriva trains wales 16 %, great north eastern railway 12,2 %, db regio ag 12 %).
volgens deze studie was de economische rendabiliteit van verscheidene ondernemingen daarentegen vergelijkbaar met (nmbs: 2 %, sncf: 2 %, trenitalia: 3 %) tot veel hoger dan (arriva tog a/s: 21,3 %, chiltern railways: 16,1 %, arriva trains wales: 16 %, great north eastern railway: 12,2 %, db regio ag: 12 %) het roa van 3 % van dsb.