Hai cercato la traduzione di tribromosalicylanilide da Inglese a Olandese

"tetrabromosalicylanilides except as impurities of tribromosalicylanilide according to the criteria laid down in annex iv, part 1";
" tetrabroomsalicylaniliden , behalve als verontreinigingen van tribroomsalicylanilide volgens de criteria die in bijlage iv , eerste deel , zijn vastgesteld " ;

"dibromosalicylanilides, except as impurities of tribromosalicylanilide according to the criteria laid down in annex iv, part 1";
" dibroomsalicylaniliden , behalve als verontreinigingen van tribroomsalicylanilide volgens de criteria die in bijlage iv , eerste deel , zijn vastgesteld " ;

(b) delete nos 3 and 5 - 3,4,5-tribromosalicylanilide and 1-phenoxypropan-2-ol
b) de rangnummers 3 en 5, »3,4,5-tribroomsalicylanilide" respectievelijk »fenoxypropanol", worden geschrapt;

- delete 'except as impurities of tribromosalicylanilide in accordance with the criteria laid down in annex iv (part 1)' in 350 and 351;
- bij de nummers 350 en 351 worden de woorden »behalve als verontreinigingen van tribroomsalicylanilide volgens de criteria die in bijlage iv, eerste deel, zijn vastgelegd" geschrapt;

(5) it is an established fact that 3,4',5-tribromosalicylanilide is a substance that produces a powerful and prolonged photosensitising effect.
(5) gebleken is dat 3,4',5-tribroomsalicylanilide een stof is met een krachtige en langdurige fotosensibiliserende werking.

whereas, with a view to the protection of public health, it is necessary to prohibit the use of 3,4,5-tribromosalicylanilide, phytolacca spp. and their preparations, retinoic acid and certain hair-dyeing substances;
overwegende dat het gebruik van 3,4,5-tribroomsalicylanilide, van phytolacca spp en de preparaten daarvan, van retinolzuur, alsmede het gebruik van bepaalde stoffen die als haarkleurmiddel worden gebruikt, ter bescherming van de volksgezondheid moet worden verboden;