Hai cercato la traduzione di trojan da Inglese a Olandese

trojan
trojan horse

trojan code
trojaanse programmacode

trojan horse
trojaans paard

a trojan horse
het paard van troje

ukraine: trojan horse
oekraïne: paard van troje

*"trojan orbit" (with dean ing), 1985.
*"deathwish world" (with dean ing), 1986.

europe must not bring in a trojan horse.
europa moet geen trojaans paard binnenhalen.

the trojan range does have the following features;
de trojan serie heeft de volgende kenmerken;

the reconstruction of the trojan horse is also impressive.
imposant is ook de reconstructie van het paard van troje.

warning: potential trojan, review before completing development
waarschuwing: deze wijziging bevat bestanden die een trojaans paard zouden kunnen bevatten. verifieer dat dit niet zo is voordat u compileert, test, of het ontwikkelen beëindigd. deze wijziging houdt de status being_developed.

the commission thanked mr carlo trojan sincerely for his activities.
de commissie heeft de heer carlo trojan hartelijk voor zijn diensten bedankt.

you are turning universities into a trojan horse for european federalism.
u maakt van de universiteiten het paard van troje van het europese federalisme.

he was a prince of nauplia who led the nauplians in the trojan war.
hij was een van de griekse aanvoerders bij de trojaanse oorlog.

the free software world is then rather well protected against trojan horses.
de wereld van de free software is dus vrij goed beschermd tegen trojaanse paarden.

let the paduans now reclaim trojan soil, since antenor was once trojan!
laat padua dan nu troje opeisen, want ooit was antenor een trojaan!

he said that we must hope that the new member states will not act as a trojan horse.
hij zei dat we erop moeten hopen dat de nieuwe lidstaten zich niet zullen manifesteren als paarden van troje.

i too want to mitigate suffering, and references to trojan horses are misplaced in my view.
ik wil ook het leed verminderen, maar ik kan termen als "trojaanse paarden' niet goedkeuren.

erasmus world must not be the new trojan horse of european federalism in the teaching profession.
we moeten voorkomen dat erasmus world het nieuwe trojaanse paard van het europees federalisme in de universitaire wereld wordt.

zeus, zeus, or zbot is trojan horse computer worm that runs on versions of the microsoft windows.
het is in staat om meerdere illegale taken uit te voeren en wordt meestal gebruikt om bankinformatie te stelen door middel van man-in-the-browser, keyloggers en form grabbing.

let us have an honest debate about it rather than hide within the trojan horse of supposed healthcare issues.
laten we een eerlijk debat houden in plaats van ons te verschuilen achter zogenaamde gezondheidsvraagstukken die als paard van troje moeten fungeren.