Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
truk atoll
truk atolcity in micronesia
Ultimo aggiornamento 2014-10-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
pacific/truk
pacific/truk
Ultimo aggiornamento 2014-10-08
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
truk flying-fox
vliegende hond van truk
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
truk (chuuk) and yap
truk (chuuk) en yap
Ultimo aggiornamento 2014-10-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
from there, she moved to her patrol area, between kavieng and truk.
vandaar vertrok ze voor haar patrouillevaart tussen kavieng en truk.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fefan is the third largest inhabited island of the truk lagoon in the federated states of micronesia.
fefan is een eiland in micronesia, in de deelstaat chuuk.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
during september and october, the squadron escorted the fleet patrolling out of truk north of the solomon islands.
en tijdens september en oktober begeleidde het smaldeel de vlootpatrouille buiten truk, ten noorden van de salomonseilanden.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"intrepid" headed for truk, the tough japanese base in the center of micronesia.
na de succesvolle missie in de marshalleilanden vertrok de intrepid naar truk, een sterke japanse basis in micronesia.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
from truk, "nagara" made a number of sorties towards the solomon islands in september.
vanuit truk maakte de "nagara" een aantal actieve uitvallen tegen de salomonseilanden in september.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
this was divided into six subprefectures, on the islands of saipan, yap, palau, truk, pohnpei and jaluit.
de subprefecturen bevonden zich op de eilanden saipan, yap, palau, truk, pohnpei en jaluit.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in late september and again in late october, desron 10 escorted the main fleet from truk to eniwetok and back again, in response to american carrier airstrikes in the central pacific region.
in september voerde ze weer samen met desron 10, en begeleidde het superslagschip "yamato" van truk naar eniwetok en weer terug, in respons voor amerikaanse carrierluchtaanvallen in het centrale pacific gebied.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
===battle of the solomon islands===on 14 july 1942, the 10th destroyer flotilla with the "nagara" was reassigned to the third fleet, which departed for truk, caroline islands on 16 august 1942.
===slag bij de salomonseilanden===op 14 juli 1942 was de "nagara" weer present, samen met de desron 10 en geherklasseerd naar de derde vloot, voor deelname voor truk, carolinen eilanden op 16 augustus 1942.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta