Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the remaining nok 29 million of undisbursed funding from the 2007 budget were transferred to the 2008 budget.
de resterende 29 miljoen nok aan niet uitgekeerde subsidies uit de begroting voor 2007 werd overgeheveld naar de begroting voor 2008.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is expected that all the remaining disbursements for partly disbursed as well as undisbursed commitments will be disbursed before year end 2000.
naar verwachting zullen alle resterende toegezegde kredieten (zowel de nog volledig te betalen leningen als de saldi van de reeds gedeeltelijk betaalde leningen) vóór eind 2000 worden betaald.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
undisbursed and unfunded portions of existing loan facilities should be transferred to the esm (e.g. payment and financing of instalments that would become due only after the entry into force of esm).
niet-betaalde en niet-gefinancierde delen van bestaande leenfaciliteiten moeten worden overgedragen aan het esm (bijv. betaling en financiering van tranches die na de inwerkingtreding van het esm verschuldigd zouden worden).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the present proposal for a new legal basis for macro-financial assistance to georgia entails reprogramming of the uncommitted and undisbursed grant amount of eur 33.5 million out of eur 65 million which had been earmarked for georgia under the total ceiling of eur 130 million (article 1(3) as amended by decision 2000/244/ec).
het huidige voorstel voor een nieuwe rechtsgrondslag voor macrofinanciële bijstand aan georgië vergt een herprogrammering van de niet-vastgelegde en niet-uitbetaalde gift ten belope van 33,5 miljoen eur uit een bedrag van 65 miljoen eur dat in het kader van het totaalbedrag van 130 miljoen eur voor georgië was bestemd (artikel 1, lid 3, gewijzigd bij besluit 2000/244/eg).
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: