Hai cercato la traduzione di unless mentioned otherwise da Inglese a Olandese

unless mentioned otherwise, there is only one item of each available!
van de artikelen is, tenzij in de tekst anders geschreven staat, 1 exemplaar beschikbaar!!!

all fields of the sdf are obligatory unless specifically mentioned otherwise.
alle velden van het sgf moeten worden ingevuld, tenzij uitdrukkelijk anders is bepaald.

unless mentioned otherwise, this test method refers to the rat as the test species.
tenzij anders vermeld, worden bij deze testmethode ratten gebruikt als proefdiersoort.

unless mentioned otherwise the data mentioned in this article concern the period 2004 until 2009.
tenzij anders vermeldt betreffen de gegevens genoemd in dit artikel de periode van 2004 tot en met 2009.

always avoid contact with the eye, swallowing and use on very young babies or pregnant women, unless mentioned otherwise.
altijd oogcontact vermijden, alsook inslikken en gebruik op zeer jonge baby's of zwangere vrouwen, tenzij anders vermeld.

unless mentioned otherwise elsewhere, the waters north of the boundary as illustrated on the chart attached to this annex, excluding the baltic sea.
tenzij anders bepaald, de wateren ten noorden van de grens als aangegeven op de aan deze bijlage gehechte kaart, met uitzondering van de oostzee.

all pictures found on this website, on informative pages as well as species profiles, are of my own fish, taken in my own aquariums, unless mentioned otherwise.
het merendeel van de afbeeldingen op deze site, op de informatie-pagina's alsmede de vis-profielen, zijn van genomen door mijzelf en van mijn eigen vissen/aquaria.

if not mentioned otherwise, the contents on this web site are not subject to any licence agreements or the contents have been created by the nordmeyer holland itself.
voor zover niet anders genoemd, handelt het bij de inhoud van deze website om ungelicentieerd materiaal of om materiaal dat door nordmeyer gmbh in peine wordt vervaardigd.