Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the front windscreen ahead of passengers occupying upper deck front seats must be provided with a padded guard.
de voorruit voor de passagiers die op het bovendek de voorste zitplaatsen bezetten, is beveiligd met zachte bekleding.
each intercommunication staircase shall be considered to be an exit from the upper deck of a double-deck vehicle.
bij dubbeldeksvoertuigen wordt elke verbindingstrap als een uitgang voor het bovendek beschouwd.
the upper deck was a perfect place to enjoy the view while enjoying a cup of coffee and sharing stories with other travellers.
het bovendek was een ideale plek om van het uitzicht te genieten en onder het genot van een bak koffie reisverhalen met andere reizigers uit te wisselen.
in each upper deck, at least one emergency exit shall be situated either in the rear face or in the front face of the vehicle respectively.
op elk bovendek is ten minste één nooduitgang hetzij in de achterzijde van het voertuig, hetzij in de voorzijde van het voertuig geplaatst.
space shall be provided for the fitting of two fire extinguishers, one being near the driver's seat and one on the upper deck.
er is ruimte om twee brandblussers aan te brengen: een bij de bestuurderszitplaats en een op het bovendek.