Hai cercato la traduzione di upper exposure action value da Inglese a Olandese

exposure action value
actiewaarde voor de blootstelling

action value
actiewaarde

2) zone of exposure under the action value:
2) zone met blootstellingen onder de actiewaarde:

the upper exposure action values must not be exceeded under any circumstances.
de grenswaarden voor blootstelling mogen in geen geval overschreden worden.

exposure limit values and action values
grenswaarden en actiewaarden voor de blootstelling

3) exposures above the action value:
3) blootstellingen boven de actiewaarde:

the amendment renders the wearing of hearing protectors mandatory as soon as the upper exposure action value is exactly matched.
zo wordt het dragen van gehoorbeschermers verplicht zodra de blootstelling gelijk is aan de bovenste actiewaarde.

exposure limit values and exposure action values
grenswaarden en actiewaarden voor blootstelling

exposure limit and action values for electromagnetic fields
grenswaarden voor blootstelling en actiewaarden voor elektromagnetische velden

exposure limit values, orientation values and action values
blootstellingsgrenswaarden, oriëntatiewaarden en actiewaarden

the exposure limit values and the exposure action values;
de grenswaarden en actiewaarden voor blootstelling;

the text fixes exposure limit values and exposure action values.
de tekst stelt grenswaarden voor blootstelling en bovenste actiewaarden voor blootstelling vast.

workplaces where the upper exposure action values are likely to be exceeded shall be marked with signs and delimited.
werkplekken waar de bovenste actiewaarden voor blootstelling overschreden kunnen worden, worden duidelijk aangegeven en afgebakend.

where noise exposure matches or exceeds the upper exposure action values, individual hearing protectors shall be used;
wanneer de blootstelling aan lawaai de bovenste actiewaarden voor blootstelling evenaart of overschrijdt, worden individuele gehoorbeschermers gebruikt.

the draft directive fixes exposure limit values and exposure action values.
in de ontwerp-richtlijn worden de grenswaarden en actiewaarden voor blootstelling vastgesteld.

(b) the exposure limit values and the exposure action values;
b) de grenswaarden en actiewaarden voor blootstelling;

the exposure action values shall not take account of the effect of any such protectors.
bij de toepassing van de actiewaarden voor blootstelling wordt geen rekening gehouden met het effect van gehoorbeschermers.

the amendment aligns the peak pressure level of the upper exposure action level with the original commission proposal thus providing for some leeway between the upper action level and the exposure limit value.
dit amendement stelt het piekgeluidsdrukniveau van de bovenste actiewaarde voor blootstelling weer op de oorspronkelijk door de commissie voorgestelde waarde, zodat enige speelruimte ontstaat tussen de bovenste actiewaarde en de blootstellingsgrenswaarde.

(b) where noise exposure matches or exceeds the upper exposure action values, individual hearing protectors shall be used;
b) wanneer de blootstelling aan lawaai de bovenste actiewaarden voor blootstelling evenaart of overschrijdt, worden individuele gehoorbeschermers gebruikt.

(b) the daily exposure action value standardised to an eight-hour reference period shall be 2,5 m/s2.
b) wordt de actiewaarde voor dagelijkse blootstelling, herleid tot een standaardreferentieperiode van acht uur, vastgesteld op 2,5 m/s2.